Translation of the song lyrics We No Speak Americano - DCUP, Yolanda Be Cool, Chemical Surf

We No Speak Americano (original)

Comme te po' capì chi te vò bene
Si tu le parle 'mmiezzo americano?
Quando se fa l’ammore sotto 'a luna
Come te vene 'capa e di: «I love you!?»
Pa pa l' americano
Pa pa l' americano
Fa l' americano!
Comme te po' capì chi te vò bene
Si tu le parle 'mmiezzo americano?
Quando se fa l’ammore sotto 'a luna
Come te vene 'capa e di: «I love you!?»
Pa pa l' americano
Fa fa l' americano
Whisky soda e rockenroll
Whisky soda e rockenroll
Whisky soda e rockenroll

We No Speak Americano (translation)

Comme you little understood who is good for you
Yes, you speak to her as an American?
When you love under the moon
Come te vene 'capa and say: "I love you !?"
Pa Pa The American
Pa Pa The American
Be the American!
Comme you little understood who is good for you
Yes, you speak to her as an American?
When you love under the moon
Come te vene 'capa and say: "I love you !?"
Pa Pa The American
Does the American do
Whiskey soda and rockenroll
Whiskey soda and rockenroll
Whiskey soda and rockenroll