| La Melodia de la Noche (original) | La Melodia de la Noche (translation) |
|---|---|
| Melodía de la noche | melody of the night |
| cambiará tu destino | will change your destiny |
| beberá del instinto | will drink from instinct |
| y saciará mi sed | and quench my thirst |
| Una extraña insignia | a strange badge |
| se marca en mi cabeza | is marked in my head |
| tanto extraño tu rostro | I miss your face so much |
| y tu inociencia perversa | and your wicked innocence |
| Resucítame | resurrect me |
| libera el alma de una vez | free the soul at once |
| con las notas mas oscuras | with the darkest notes |
| ésta noche | tonight |
| y desgarraré | and I will tear |
| tu pecho una y otra vez | your chest over and over again |
| una dulce melodía | a sweet melody |
| esta noche | tonight |
| Resucitame | resurrect me |
| libera el alma de una vez | free the soul at once |
| con las notas mas oscuras | with the darkest notes |
| ésta noche | tonight |
| y desgarraré | and I will tear |
| tu pecho una y otra vez | your chest over and over again |
| una la dulce melodía | one the sweet melody |
| ésta noche | tonight |
| Liberame | Set me free |
| hazme ser parte de tu piel | make me be part of your skin |
| en las horas mas amargas | in the bitterest hours |
| en que puedes tener | in what can you have |
| desintegrame | disintegrate me |
| como los sueños del ayer | like the dreams of yesterday |
| un instante infinito | an infinite moment |
| en tus brazos talvez | in your arms maybe |
| Resucitame | resurrect me |
| libera el alma de una vez | free the soul at once |
| con las notas mas oscuras | with the darkest notes |
| ésta noche | tonight |
| y desgarraré | and I will tear |
| tu pecho una y otra vez | your chest over and over again |
| una la dulce melodía | one the sweet melody |
| ésta noche | tonight |
