| Nunca Jamás (original) | Nunca Jamás (translation) |
|---|---|
| Arráncame las espinas | Pluck my thorns |
| que habitan mi corazón | that inhabit my heart |
| dulces y fugitivas | sweet and fugitive |
| serás tu su redención. | You will be her redemption from her. |
| Miro hacia el horizonte | I look to the horizon |
| no conosco este lugar | I don't know this place |
| humo y vidrios rotos | smoke and broken glass |
| solo hay restos de un altar. | there are only remains of an altar. |
| Nunca jamás | Never again |
| me arrastrarás | will you drag me |
| tempestuosa jauría de los cielos. | tempestuous pack of heaven. |
| Nunca jamás | Never again |
| nunca jamás | never again |
| osarás arrancar mis secretos. | You will dare to rip out my secrets. |
| Efímero tu silencio | ephemeral your silence |
| onírico resplandor | dreamlike glow |
| relámpago incesante | incessant lightning |
| destiérrame del dolor. | banish me from pain. |
| La noche es triste y larga | The night is sad and long |
| la Luna se apagará | the moon will go out |
| erguida entre tus garras | upright in your claws |
| como estatua de sal. | like a pillar of salt. |
