Translation of the song lyrics Amizade Falsa - MC Livinho

Amizade Falsa (original)

Quando toca essa no baile, as cocota dão trabalho
(As cocota dão trabalho, as cocotas dão trabalho)
É o Bloco dos Travesso, são os jovens milionários
(São os jovens milionários, são os jovens milionários)
Sua amizade era falsa, você vacilou comigo
(Vacilou comigo, vacilou comigo)
Se redima com a minha vida nesse verso explodido
(Verso explodido, verso explodido)
E as cocotas ae que quer se envolver
Chega, me nota, sou disk-entrega de prazer
Já ouvi dizerem que eu nunca vali nada
Mas foda-se, não tô pra vender
Tô mais preocupado com o que eu tenho de cachaça
Pra eu beber, hoje no rolê
E as cocotas ae que quer se envolver
Chega, me nota, sou disk-entrega de prazer
Já ouvi dizerem que eu nunca vali nada
Mas foda-se, mão tô pra vender
Tô mais preocupado com o que eu tenho de cachaça
Pra eu beber, hoje no rolê
Quando toca essa no baile, as cocota dão trabalho
(As cocota dão trabalho, as cocotas dão trabalho)
É o Bloco dos Travesso, são os jovens milionários
(São os jovens milionários, são os jovens milionários)
Sua amizade era falsa, você vacilou comigo
(Vacilou comigo, vacilou comigo)
Se redima com a minha vida nesse verso explodido
(Verso explodido, verso explodido)
E as cocotas ae que quer se envolver
Chega, me nota, sou disk-entrega de prazer
Já ouvi dizerem que eu nunca vali nada
Mas foda-se, não tô pra vender
Tô mais preocupado com o que eu tenho de cachaça
Pra eu beber, hoje no rolê
E as cocotas ae que quer se envolver
Chega, me nota, sou disk-entrega de prazer
Já ouvi dizerem que eu nunca vali nada
Mas foda-se, mão tô pra vender
Tô mais preocupado com o que eu tenho de cachaça
Pra eu beber, hoje no rolê

Amizade Falsa (translation)

When this is played at the dance, the coconuts are hard work
(Cocottas are work, coconuts are work)
It's the Bloco dos Travesso, it's the young millionaires
(It's the young millionaires, it's the young millionaires)
Your friendship was fake, you faltered with me
(Failed with me, faltered with me)
Redeem yourself with my life in this exploded verse
(Exploded verse, exploded verse)
And the cocotas and who want to get involved
Enough, note me, I'm a pleasure delivery disk
I've heard people say that I was never worth anything
But fuck it, I'm not for sale
I'm more worried about what I have of cachaça
For me to drink, today on the ride
And the cocotas and who want to get involved
Enough, note me, I'm a pleasure delivery disk
I've heard people say that I was never worth anything
But fuck it, I'm for sale
I'm more worried about what I have of cachaça
For me to drink, today on the ride
When this is played at the dance, the coconuts are hard work
(Cocottas are work, coconuts are work)
It's the Bloco dos Travesso, it's the young millionaires
(It's the young millionaires, it's the young millionaires)
Your friendship was fake, you faltered with me
(Failed with me, faltered with me)
Redeem yourself with my life in this exploded verse
(Exploded verse, exploded verse)
And the cocotas and who want to get involved
Enough, note me, I'm a pleasure delivery disk
I've heard people say that I was never worth anything
But fuck it, I'm not for sale
I'm more worried about what I have of cachaça
For me to drink, today on the ride
And the cocotas and who want to get involved
Enough, note me, I'm a pleasure delivery disk
I've heard people say that I was never worth anything
But fuck it, I'm for sale
I'm more worried about what I have of cachaça
For me to drink, today on the ride