Song information On this page you can find the lyrics of the song La flor de la canela, artist - Yma Sumac.
Date of issue: 06.06.2021
Song language: Spanish
La flor de la canela(original) |
Déjame que te cuente limeño |
Déjame que te diga la gloria |
Del ensueño |
Que evoca la memoria |
Del viejo puente, del río, y la alameda |
Déjame que te cuente limeño |
Ahora que aún perdura el recuerdo |
Ahora que aún se mece un sueño |
Del viejo puente, el río y la alameda |
Jazmines en el pelo |
Y rosas en la cara |
Airosa caminaba, la flor de la canela |
Derramaba lisuras y a su paso dejaba |
Aroma de misturas |
Que en el pecho llevaba |
Del puente a la alameda |
Menudo pie la lleva |
Por la vereda que se estremece |
Al ritmo de su cadera |
Recogía la risa de la brisa del río |
Y al viento la lanzaba |
Del puente a la alameda |
Déjame que te cuente limeño |
¡Ay! |
Deja que te diga moreno |
Mis pensamientos |
A ver si así despiertas del sueño |
Del sueño que entretiene, moreno |
Tus sentimientos |
Aspiras de la lisura |
Que da la flor de canela |
Adornada con jazmines |
Matizando su hermosura |
Alfombras de nuevo el puente |
Y engalanas la alameda |
El río acompasará |
Su paso por la vereda |
Déjame que te cuente, limeño |
¡Ay! |
Deja que te diga moreno |
Mi pensamiento |
A ver si así despiertas del sueño |
Del sueño que entretiene, moreno |
Tu sentimiento |
Aspiras de la lisura |
Que da la flor de canela |
Adornada con jazmines |
Matizando su hermosura |
Alfombras de nuevo el puente |
Y engalanas la alameda |
El río acompasará |
Su paso por la vereda |
(translation) |
Let me tell you limeño |
let me tell you the glory |
of the daydream |
that evokes memory |
Of the old bridge, the river, and the mall |
Let me tell you limeño |
Now that the memory still lingers |
Now that a dream still rocks |
Of the old bridge, the river and the alameda |
jasmine in hair |
And roses on the face |
Airosa walked, the flower of cinnamon |
She spilled smoothness and in her wake she left |
Aroma of mixtures |
That on her chest she carried |
From the bridge to the mall |
what a foot she wears |
Along the sidewalk that shakes |
To the beat of your hip |
She picked up laughter from the river breeze |
And to the wind she threw it |
From the bridge to the mall |
Let me tell you limeño |
Oh! |
let me tell you brown |
My thoughts |
Let's see if that's how you wake up from sleep |
Of the dream that entertains, dark |
Your feelings |
You aspire to smoothness |
That she gives the cinnamon flower |
adorned with jasmine |
nuanced its beauty |
Carpets again the bridge |
And you decorate the mall |
The river will flow |
Her passing along the sidewalk |
Let me tell you, limeño |
Oh! |
let me tell you brown |
My thought |
Let's see if that's how you wake up from sleep |
Of the dream that entertains, dark |
your feeling |
You aspire to smoothness |
What gives the cinnamon flower |
adorned with jasmine |
nuanced its beauty |
Carpets again the bridge |
And you decorate the mall |
The river will flow |
Your step along the sidewalk |