
Date of issue: 11.01.2024
Song language: Russian language
Там(original) |
1. Выпустил стрелу |
Ввысь, под облака, |
Иль вонзил иглу, |
Но живой пока… |
Привела стрела, |
Где живёт краса, |
А другой отдал |
Душу небесам… |
Припев: Там, где-то там, на семи ветрах, |
Там, где-то там, на семи холмах, |
Кто-то ждёт тебя, разгоняя боль и страх… |
Там, где-то там, где-то там… |
2. Илья Муромец |
Долго встать не мог… |
В бой пошёл юнец, |
В чужу землю лёг… |
Покорил недуг |
Богатырь-герой, |
Но с войны мой друг |
Не пришёл домой… |
3. Невод из воды |
Вытянул старик… |
Нет чужой беды, |
Хоть «На помощь!» |
крик… |
Рыбка в золоте: |
«Ты, что хошь, проси!»… |
Бог нас всех простил — |
И ещё простит! |
(translation) |
1. Released an arrow |
Up under the clouds |
Ile plunged the needle |
But still alive... |
Led by an arrow |
Where beauty lives |
And the other gave |
Soul of heaven... |
Chorus: There, somewhere there, on the seven winds, |
There, somewhere there, on the seven hills, |
Someone is waiting for you, driving away pain and fear... |
There, somewhere there, somewhere there... |
2. Ilya Muromets |
Couldn't get up for a long time... |
A young man went into battle |
Lie down in a foreign land... |
Conquered ailment |
hero hero, |
But since the war my friend |
Didn't come home... |
3. Seine from water |
The old man pulled... |
No one else's misfortune |
At least "Help!" |
cry... |
Fish in gold: |
“Whatever you want, ask!”… |
God has forgiven us all |
And forgive me! |
Song tags: #Иам
Name | Year |
---|---|
Зови | 2014 |
Последняя весна | 2007 |
Капли | 2012 |
Паучок | 2007 |
Ящик | 2007 |
Личное дело | 2012 |
Против или за | 2007 |
Новый день | 2007 |