Translation of the song lyrics Тоска - 7Раса

Тоска - 7Раса
Song information On this page you can read the lyrics of the song Тоска , by -7Раса
Song from the album: 1й круг
In the genre:Альтернатива
Release date:27.10.2014
Song language:Russian language

Select which language to translate into:

Тоска (original)Тоска (translation)
Листья над городом не кружатся The leaves do not swirl over the city
Они плотно прижаты к земле дождем They are tightly pressed to the ground by rain
Так и нам осталось блеснуть So we have to shine
Перед смертью или перед долгим сном Before death or before a long sleep
Эти краски — последняя память These colors are the last memory
И поэтому нам так нравятся And that's why we like it so much
Кто-то придумал и дал людям время Someone came up with and gave people time
Чтоб они точно знали что старятся So that they know for sure that they are aging
Я стал теперь про себя смеяться, I started laughing to myself now,
Но это смех совсем другого рода But this is a completely different kind of laughter
Никто не скажет куда заведёт No one will tell where it will lead
Тебя в итоге твоя свобода You in the end your freedom
Сколько депрессий нужно отдать How many depressions to give
За каждую каплю полученных знаний For every drop of knowledge gained
Здесь никто не простит не поймет Here no one will forgive, will not understand
Твоих сугубо личных переживаний Your purely personal experiences
Солнце забилось куда-то в угол The sun beat somewhere in the corner
Неба словно мутные воды The skies are like muddy waters
Видно страшно смотреть на гибель It seems scary to look at death
Того что грело целых полгода The one that warmed for half a year
Кто-то придумал и дал людям тоску этого движенья, Someone invented and gave people the longing of this movement,
Но не сказал что это — близкая смерть? But didn't he say that it was near death?
Или просто успокоенье? Or just comfort?
Тоска тоска тоска старше чем все слова… Longing longing longing is older than all words ...
Тоска…Yearning…
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: