Translation of the song lyrics Помни имя - 7Раса

Помни имя (original)

Безумие, пошлую глупость
В каждый дом пучок электронов несет
Кто нас еще сильней испугает…
Кто на экраны больше крови прольет…
Губит себя алкоголем.
И других веществ
Чтоб на время сойти с ума.
И с экрана радаров
этого проклятого пути — сна
Я — человек пятой расы
Мои личные прихоти, мой потолок.
Растерзать себя за грехи серой массы
В планетарном смысле я бы точно не смог.
Больше хороших товаров
И блестящих предметов, что можно себе урвать.
Да, и еще, мне нужна пара,
Чтобы генетически страсть передать…
Помни имя свое!
Помни имя…
Помни имя свое!
Помни имя…
Все то, от чего мы бежали
Всегда настигало и мучало нас!
Белая птица счастья залапана,
Чернее, чем ворона сейчас…
Каждый подспудно знает:
За все в итоге придется платить!
Но все-равно продолжает
Эго поле планеты коптить.
Так что узки двери рая,
Нам не протиснуться со своим багажом.
Пусть сердце поет, пусть страдает!
Нам не врубиться в это только умом…
Будние лица заставят поверить,
Что мы лишь черви на теле земли!
Нет!
Не для этого ты здесь появился!
Помнишь?
Да!
Чаще в небо смотри…
Помни имя свое!
Помни имя…
Помни имя свое!
Помни имя…
Мне осталось имя свое,
Старых фильмов высокое небо…
Цифровое мое бытиё.
Кто из чрева вышел только за хлебом.

Помни имя (translation)

Madness, vulgar stupidity
In each house, a beam of electrons carries
Who will scare us even more ...
Who will shed more blood on the screens ...
He kills himself with alcohol.
And other substances
To go crazy for a while.
And from the radar screen
this damn path - sleep
I am a man of the fifth race
My personal whims, my ceiling.
To tear yourself to pieces for the sins of the gray mass
In a planetary sense, I would definitely not be able to.
More Good Items
And shiny things to snatch.
Oh, and also, I need a couple,
To genetically convey passion ...
Remember your name!
Remember the name...
Remember your name!
Remember the name...
All the things we've been running from
Always overtook and tormented us!
The white bird of happiness is lapped,
Blacker than a crow now...
Everyone secretly knows:
In the end, you will have to pay for everything!
But still continues
Ego field of the planet to smoke.
So narrow are the doors of heaven,
We can't squeeze through with our luggage.
Let the heart sing, let it suffer!
We can’t get into it only with the mind ...
Everyday faces will make you believe
That we are just worms on the body of the earth!
Not!
That's not what you came here for!
Do you remember?
Yes!
Look to the sky more...
Remember your name!
Remember the name...
Remember your name!
Remember the name...
I left my name
Old movies high sky...
My digital life.
Who came out of the womb only for bread.