
Date of issue: 14.07.2004
Song language: Russian language
Оставь нам боль(original) |
Попав в спектакль, |
Где все вокруг против |
Я не верю ни одному их жесту |
Истина в алкоголе или всё дело в наркотиках? |
Но хочется оторваться от этого злого места |
Приступы страха |
Приступы бессильной злобы |
Лето как анестезия-снимается осенью |
Ты снова один в этом подлом городе, |
Где все, испугавшись, друг друга бросили! |
Оставь нам боль, |
Чтоб сделать лучше |
И чище всех |
Оставь нам боль, я должен помнить |
Как хрупок мир! |
Каждый день мрачный льет |
Дождь за окном |
Это не дождь |
Это внутри тебя кто-то плачет |
Мир это не чей-то трип на экране |
Всё, что тебе навязывают, ничего не значит |
Жив лишь тот, кто не разучился чувствовать |
Счастлив тот, кто познал эту муку |
Страшно за тех, у кого всё в порядке |
Кому осталось лишь разогнать скуку |
Оставь нам боль, |
Чтоб сделать лучше |
И чище всех |
Оставь нам боль, я должен помнить |
Как хрупок мир! |
(translation) |
Getting into the play |
Where everything is against |
I don't believe in any of their gestures |
Is the truth in alcohol or is it all about drugs? |
But I want to break away from this evil place |
Attacks of fear |
Bouts of impotent rage |
Summer is like anesthesia - removed in the fall |
You are alone again in this vile city, |
Where everyone, frightened, abandoned each other! |
Leave us pain |
To do better |
And cleaner than all |
Leave us pain, I must remember |
How fragile the world is! |
Every day the gloomy pours |
Rain outside the window |
It's not rain |
It's inside you someone is crying |
The world is not someone's trip on the screen |
Everything that they impose on you means nothing |
Only the one who has not forgotten how to feel is alive |
Happy is he who knows this torment |
It's scary for those who have everything in order |
Who only needs to disperse boredom |
Leave us pain |
To do better |
And cleaner than all |
Leave us pain, I must remember |
How fragile the world is! |
Name | Year |
---|---|
Ты или Я | 2004 |
Вечное лето | 2014 |
Черная весна | 2014 |
Качели | 2004 |
Снаружи всех измерений | 2006 |
В поисках рая | 2014 |
1й круг | 2014 |
Родятся дети | 2006 |
Алкоголь | 2013 |
Три цвета | 2004 |
Рост | 2014 |
Нет сомнений | 2004 |
Иди домой | 2020 |
Ты холодна (Суп) | 2006 |
Чужими глазами | 2014 |
Подъём | 2004 |
Джа | 2008 |
Тепла | 2006 |
Смерть моего тела | 2014 |
Топливо | 2004 |