Translation of the song lyrics מי תרצי - Gidi Gov

מי תרצי - Gidi Gov
Song information On this page you can read the lyrics of the song מי תרצי , by -Gidi Gov
Release date:04.02.2009
Song language:Russian language

Select which language to translate into:

מי תרצי (original)מי תרצי (translation)
Так кем ты хочешь чтоб я был So who do you want me to be
Ты можешь выбрать любого You can choose any
Того кто будет ревновать и который не ревнует The one who will be jealous and who is not jealous
Или того кто играет, пока ты ранишь Or the one who plays while you hurt
его сердце, его сердце his heart, his heart
Так кем ты хочешь чтоб я был So who do you want me to be
Я тут чтоб выполнять любую роль I'm here to play any role
Рыцаря из сказки хотя-бы на пока A knight from a fairy tale, at least for now
Или того кто улыбается пока ты над его смеешься болью Or someone who smiles while you laugh at his pain
Над его, над его, и над своей. Above him, above him, and above her.
Так кем ты хочешь чтоб я был So who do you want me to be
Кто знает тебя лучше чем я Я зависим от тебя и не зависим Who knows you better than me I am dependent on you and not dependent
И никто так не сыграет роль, которую ты просишь у меня And no one will play the role that you ask of me
У меня, у меня, и у себя I have, I have, and myself
Так кем ты хочешь чтоб я был So who do you want me to be
Осталась одна последняя роль One last role left
Которую тебе я должен, а может быть и нет Which I owe you, or maybe not
Того кто будет твой когда ты совсем The one who will be yours when you are completely
Уж не его, не его, и не своя. Not his, not his, and not mine.
Так кем ты хочешь чтоб я был So who do you want me to be
Кто знает тебя лучше чем я Я зависим от тебя и не зависим Who knows you better than me I am dependent on you and not dependent
И никто так не сыграет роль, которую ты просишь у меня And no one will play the role that you ask of me
У меня, у меня, и у себяI have, I have, and myself
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Song tags:

#Mi Tirtzi

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: