Translation of the song lyrics ¿Qué Es la Que Hay? - Daddy Yankee

¿Qué Es la Que Hay? (original)

Dime mami que es la que hay
dime mami que es la que hay hoy
dime mami que es la que hay
aquí estoy lover, aquí estoy lover
dime mami que es la que hay
dime mami que es la que hay
dime mami que es la que hay
acercate mi lover, pegate mi lover (yeah!)
ma llegó el momento que vivas la vida loca
siente la dulzura de la pista cuando te toca
culpable que provoca, que toupé que esa boca
y sienta la pasión de la música conmigo girl
hoy puede haber un secuestro con el basilón
ya rompí el campo de fuerza de ese pantalón
perdona tanto el afán, te digo cuál es tu plan
es que bailando nena ya casi te hago el amor
así es ma
el fueqo del caribe
siguidá'
más fueqo
mami que bien te ves
quiero que de eso me des
dimelo yal no quiero …
es un juego con rapidez
en este buen ajedrez
el rey se come a la reina esta vez (yeah!)
dime mami que es la que hay
dime mami que es la que hay hoy
dime mami que es la que hay
aquí estoy lover, aquí estoy lover
dime mami que es la que hay
dime mami que es la que hay
dime mami que es la que hay
acercate mi lover, pegate mi lover (yeah!)
yo no pido permiso
para robarte un beso
si calla es porque quizo
la zona está muy dangerous dangerous
permiso
para robarte un beso
si calla es porque quizo
la zona está muy dangerous dangerous
ahora tira a matar en la pista
pero con tu movimiento slow
cada vez que la mueve así
como que resalta el sexy flow
porque el ritmo te obligo
a sacar el sexy flow
solamente yo en la esquina
estoy gozandome este show
ahora tira a matar en la pista
pero con tu movimiento slow
cada vez que la mueve
así como que resalta el sexy flow
porque el ritmo te obligo
a sacar el sexy flow
solamente yo en la esquina
estoy gozandome este show pero
dime mami que es la que hay
dime mami que es la que hay hoy
dime mami que es la que hay
aquí estoy lover, aquí estoy lover
dime mami que es la que hay
dime mami que es la que hay
dime mami que es la que hay
acercate mi lover, pegate mi lover (yeah!)
yo no pido permiso
para robarte un beso
si calla es porque quizo
la zona está muy dangerous dangerous
permiso
para robarte un beso
si calla es porque quizo
la zona está muy dangerous dangerous

(translation)

tell me mommy what is the one there
tell me mommy what is the one today
tell me mommy what is the one there
here I am lover, here I am lover
tell me mommy what is the one there
tell me mommy what is the one there
tell me mommy what is the one there
come closer my lover, stick my lover (yeah!)
the time has come for you to live the crazy life
feel the sweetness of the track when it touches you
guilty that provokes, that toupé that mouth
and feel the passion of music with me girl
today there may be a kidnapping with the basilon
I already broke the force field of that pants
forgive so much the eagerness, I tell you what your plan is
Is that dancing baby I almost make love to you
that's right ma
the caribbean fire
follow'
more fire
mommy how good you look
I want you to give me that
tell me and I don't want...
it is a fast game
in this good chess
the king eats the queen this time (yeah!)
tell me mommy what is the one there
tell me mommy what is the one today
tell me mommy what is the one there
here I am lover, here I am lover
tell me mommy what is the one there
tell me mommy what is the one there
tell me mommy what is the one there
come closer my lover, stick my lover (yeah!)
I do not ask permission
to steal a kiss
if he is silent it is because he wanted
the area is very dangerous dangerous
permit
to steal a kiss
if he is silent it is because he wanted
the area is very dangerous dangerous
now shoot to kill on the track
but with your slow movement
every time he moves it like that
as it highlights the sexy flow
because the rhythm forced you
to get the sexy flow
just me in the corner
I'm enjoying this show
now shoot to kill on the track
but with your slow movement
every time you move it
as well as highlighting the sexy flow
because the rhythm forced you
to get the sexy flow
just me in the corner
I'm enjoying this show but
tell me mommy what is the one there
tell me mommy what is the one today
tell me mommy what is the one there
here I am lover, here I am lover
tell me mommy what is the one there
tell me mommy what is the one there
tell me mommy what is the one there
come closer my lover, stick my lover (yeah!)
I do not ask permission
to steal a kiss
if he is silent it is because he wanted
the area is very dangerous dangerous
permit
to steal a kiss
if he is silent it is because he wanted
the area is very dangerous dangerous