Translation of the song lyrics Aprendí a llorar - Veronica Castro

Aprendí a llorar (original)

No te quiero mentir,
No esperaba tu amor
Porque tú no sabias amar.
Y hoy que puedo sentir
De tu piel el calor.
Por amor aprendí a llorar.
Nada yo te pedí,
Pero tanto me das Que mi mundo lo has hecho cambiar.
Yo que a nadie creí,
Hoy que tan cerca estás,
Por amor aprendí a llorar.
Aprendí a llorar, aprendí a llorar,
Pero no aprendí a olvidarte.
Aprendí a llorar, aprendí a llorar,
Pero nunca dejé de soñarte.
Ya te puedo besar
Con la misma emoción
Que por miedo solía guardar.
Hoy que voy a entregar
Más que mi corazón
Por amor dejaré de llorar.
Aprendí a llorar, aprendí a llorar,
Pero no aprendí a olvidarte.
Aprendí a llorar, aprendí a llorar,
Pero nunca dejé de soñarte.

(translation)

I don't want to lie to you
I did not expect your love
Because you did not know how to love.
And today I can feel
From your skin the heat.
For love I learned to cry.
Nothing I asked you,
But you give me so much That you have made my world change.
I who believed no one,
How close are you today?
For love I learned to cry.
I learned to cry, I learned to cry,
But I didn't learn to forget you.
I learned to cry, I learned to cry,
But I never stopped dreaming of you.
I can kiss you now
with the same emotion
That out of fear I used to keep.
Today I'm going to deliver
more than my heart
For love I will stop crying.
I learned to cry, I learned to cry,
But I didn't learn to forget you.
I learned to cry, I learned to cry,
But I never stopped dreaming of you.