
Date of issue: 31.12.1987
Song language: French
Spleen(original) |
Spleen |
Quand le soleil devient noir |
Et que mes yeux t’imaginent |
Etrangère à ma mémoire |
Indifférente à mon |
Spleen |
Quand tes sentiments s'égarent |
Dans les courants du Gulf Stream |
Tu prends mes rêves en retard |
De quelques mots de feeling |
Mon amour |
J’entends la musique du silence |
Oh, mon amour |
Comme les dimanches de mon enfance |
Spleen |
Quand les violons jouent l’automne |
Dans les rues de Mayerling |
Que ton absence résonne |
Sur les murs d’une maison |
Spleen |
Je ne suis jamais qu’un homme |
A la recherche d’un dream |
Où je n’attends plus personne |
Que quelques mots de feeling |
Mon amour |
J’entends la musique du silence |
Oh, mon amour |
Comme les dimanches de mon enfance |
Spleen |
Quand les oiseaux me réveillent |
Dans une ville orpheline |
Et que la couleur du ciel |
Ressemble à une chanson |
Spleen |
Je n’ai gardé du sommeil |
Qu’une impression d’impossible |
Ma solitude est pareille |
A quelques notes de feeling |
Mon amour |
J’entends la musique du silence |
Oh, mon amour |
Comme les dimanches de mon enfance |
Spleen, spleen, spleen |
(translation) |
Spleen |
When the sun turns black |
And my eyes picture you |
Stranger to my memory |
Indifferent to my |
Spleen |
When your feelings go astray |
In the currents of the Gulf Stream |
You take my dreams late |
A few words of feeling |
My love |
I hear the music of silence |
Oh my love |
Like the Sundays of my childhood |
Spleen |
When the violins play in the fall |
In the streets of Mayerling |
That your absence resounds |
On the walls of a house |
Spleen |
I'm never just a man |
In search of a dream |
Where I no longer wait for anyone |
Just a few words of feeling |
My love |
I hear the music of silence |
Oh my love |
Like the Sundays of my childhood |
Spleen |
When the birds wake me up |
In an orphan town |
And the color of the sky |
Sounds like a song |
Spleen |
I only kept sleep |
That a feeling of impossible |
My loneliness is the same |
Has some feeling notes |
My love |
I hear the music of silence |
Oh my love |
Like the Sundays of my childhood |
Spleen, spleen, spleen |
Name | Year |
---|---|
From Souvenirs To Souvenirs | |
Souvenirs Sopo | 2015 |
Forever And Ever | 2015 |
Goodbye My Love Goodbye | 2015 |
Mamy Blue | 2015 |
My Only Fascination | 2015 |
We Shall Dance | 2015 |
Red Rose Cafe | 2019 |
Ainsi soit-il | 1982 |
When I Am A Kid | 2015 |
Goodbye My Love | 2015 |
My Reason | 2015 |
My Friend The Wind | 2015 |
Someday Somewhere | 2015 |
Lovely Lady Of Arcadia | 2015 |
Quantanamera | |
Gypsy Lady | 2019 |
Can't Say How Much I Love You | 1998 |
Happy To Be On An Island In The Sun | 2015 |
Perdoname | 1982 |