Song information On this page you can find the lyrics of the song Il ne faut pas briser un rêve, artist - Jean Sablon.
Date of issue: 05.08.2020
Song language: French
Il ne faut pas briser un rêve(original) |
Depuis le jour où je vous aime |
Mon c ur est sans espoir… |
Malgré votre sourire même |
Tout est las, triste et noir… |
Pourtant un jour, dans un baiser… |
Vous m’avez promis de m’aimer… |
Il ne faut pas briser un rêve |
Même s’il vous semble un peu fou |
Tâchez donc que le mien s’achève |
Puisqu’il est plein de vous… |
Déjà |
Me blottissant dans vos bras |
Je sens |
Que votre étreinte me ment… |
Il ne faut pas briser un rêve |
Même s’il vous semble un peu fou |
Tâchez donc que le mien s’achève |
Puisqu’il est plein de vous |
Mais en amour, comme en la vie |
Il ne faut rien prévoir… |
Car tout s’efface, tout s’oublie… |
Malgré nos désespoirs… |
Votre c ur peut souffrir un jour |
Au souvenir de notre amour |
(translation) |
Since the day I love you |
My heart is hopeless... |
Despite your very smile |
Everything is weary, sad and dark... |
Yet one day, in a kiss... |
You promised to love me... |
Don't break a dream |
Even if it seems a little crazy to you |
So try that mine ends |
Since it's full of you... |
Already |
Cuddled up in your arms |
I smell |
That your embrace is lying to me... |
Don't break a dream |
Even if it seems a little crazy to you |
So try that mine ends |
Since it's full of you |
But in love, as in life |
Nothing needs to be planned... |
Because everything is erased, everything is forgotten... |
Despite our despair... |
Your heart may ache one day |
In memory of our love |