Translation of the song lyrics Idealno tvoja - Seka Aleksić

Song information On this page you can read the lyrics of the song Idealno tvoja , by -Seka Aleksić

In the genre:Иностранная авторская песня

Release date:24.10.2002

Song language:Croatian

Select which language to translate into:

Idealno tvoja (original)	Idealno tvoja (translation)
Kažeš nisam dobra ljubavi	You say I'm not good love
Da li stvarno veruješ u to	Do you really believe that?
Pitaj šta hoćeš, sve grehe priznaću	Ask what you want, I will confess all my sins
Ako sam kriva znaj da nestaću	If I am guilty, know that I will disappear
Udari me jako da me zaboli	Hit me so hard it hurts
Možda se i nismo baš uvek voleli	Maybe we didn't always love each other
Sutra biće bolje, veruj mi	Tomorrow will be better, trust me
Udari da vidiš od čega sam	Hit it to see what I'm made of
Stvorena za tebe, kao stena sam	Made for you, I'm like a rock
Idealno tvoja cela sam	Ideally, I'm all yours
Razni ljudi svašta govore	Different people say different things
Pričaju mi i o tebi znaj	They tell me about you too
Svud' oko tebe lažni drugovi	False friends all around you
Ja nisam kao svi, zar ne vidiš	I'm not like everyone else, don't you see
Udari me jako da me zaboli	Hit me so hard it hurts
Možda se i nismo baš uvek voleli	Maybe we didn't always love each other
Sutra biće bolje, veruj mi	Tomorrow will be better, trust me
Udari da vidiš od čega sam	Hit it to see what I'm made of
Stvorena za tebe, kao stena sam	Made for you, I'm like a rock
Idealno tvoja cela sam	Ideally, I'm all yours