
Date of issue: 17.02.2022
Song language: Italian
Handel: Giulio Cesare in Egitto, HWV 17, Act 2: "Che sento? oh dio!" (Cleopatra)(original) |
Che sento? |
oh dio! |
Morrà Cleopatra ancora. |
Anima vil, che parli mai? |
Deh taci! |
Avrò, per vendicarmi, |
in bellicosa parte, |
di Bellona in sembianza un cor di Marte. |
Intanto, oh Numi, voi che il ciel reggete, |
difendete il mio bene! |
Ch’egli è del seno mio conforto e speme. |
(translation) |
What do I hear? |
Oh God! |
Cleopatra will die again. |
Soul vil, what do you ever talk about? |
Oh, shut up! |
I will have, to avenge myself, |
in bellicose part, |
of Bellona in the guise of a cor of Mars. |
Meanwhile, oh Gods, you who rule the sky, |
defend my good! |
That he is my comfort and hope from my womb. |
Artist lyrics: Philippe Jaroussky
Artist lyrics: Emőke Baráth
Artist lyrics: Ensemble Artaserse
Artist lyrics: Георг Фридрих Гендель