Translation of the song lyrics Вороны - Химера

Вороны - Химера
Song information On this page you can read the lyrics of the song Вороны , by -Химера
Song from the album: Zudwa-Dwa
In the genre:Русский рок
Release date:12.05.1996
Song language:Russian language
Record label:ХимерА

Select which language to translate into:

Вороны (original)Вороны (translation)
Разорались вороны, разлохматились тучи — Crows roared, clouds ruffled -
До весны осталось полгода… There are six months left until spring...
Оттепель расквашенным рылом сопливит дороги, The thaw with a bloody snout snots the roads,
Только крови нет и нет свободы… Only there is no blood and no freedom...
Разревелась зима, разбухли мозги — Winter roared, swollen brains -
До смерти осталось пять лет… Five years left before death...
Ветра дуют, холодным духом душат всё, The winds are blowing, they are choking everything with a cold spirit,
Что осталось в душах, What is left in the souls
Только боли нет… Just no pain...
Рассыпался порох, расплавились пули, Gunpowder crumbled, bullets melted,
От ружья остался лишь ствол, All that was left of the gun was the barrel,
Дым последней затяжки не оставил надежды The smoke of the last puff left no hope
Кто всё выдержал — тот ушёл… Who survived everything - he left ...
Засохли цветы, износились носки, Flowers dried up, socks worn out,
От любви остались лишь сны… Only dreams remained from love...
Июльский четверг всю зиму терпел, July Thursday endured all winter,
Да так и не дожил до весны… Yes, and did not live until spring ...
Жил, торопясь, помер, спеша, Lived in a hurry, died in a hurry,
Хоронили впопыхах, Buried in haste
А душа — здесь рядом, And the soul is here nearby,
Здесь рядом, Near here,
Здесь рядом, Near here,
Здесь рядом…Near here…
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: