Translation of the song lyrics Srpska garda - Roki Vulovic

Srpska garda - Roki Vulovic
Song information On this page you can read the lyrics of the song Srpska garda , by -Roki Vulovic
In the genre:Поп
Release date:25.05.2020
Song language:Serbian

Select which language to translate into:

Srpska garda (original)Srpska garda (translation)
Правда нас је увјек водила Justice has always guided us
Поносна храбра Гарда се родила The proud brave Garda was born
И док је нама оваквих јунака And while we have heroes like this
Браниће се родна груда свака Everyone will defend their homeland
И док је нама оваквих јунака And while we have heroes like this
Браниће се родна груда свака Everyone will defend their homeland
Народ је хтио, Божија је правда The people wanted, God's justice
Рађа се нова, млада Српска гарда A new, young Serbian Guard is being born
Данас су на Игману, сутра ко зна гдје Today they are on Igman, tomorrow who knows where
Ал' све што је српско — сигурно остаје But everything that is Serbian - certainly remains
Данас су на Игману, сутра ко зна гдје Today they are on Igman, tomorrow who knows where
Ал' све што је српско — сигурно остаје But everything that is Serbian - certainly remains
Сви су редом били против нас Everyone in turn was against us
Заједно смо морали потражити спас We had to look for salvation together
И док је нама оваквих јунака And while we have heroes like this
Браниће се родна груда свака Everyone will defend their homeland
И док је нама оваквих јунака And while we have heroes like this
Браниће се родна груда свака Everyone will defend their homeland
Народ је хтио, Божија је правда The people wanted, God's justice
Рађа се нова, млада Српска гарда A new, young Serbian Guard is being born
Данас су на Игману, сутра ко зна гдје Today they are on Igman, tomorrow who knows where
Ал' све што је српско — сигурно остаје But everything that is Serbian - certainly remains
Данас су на Игману, сутра ко зна гдје Today they are on Igman, tomorrow who knows where
Ал' све што је српско — сигурно остаје But everything that is Serbian - certainly remains
Истине и правде сад се чује глас The voice of truth and justice is now being heard
Нико више неће покорити нас No one will conquer us anymore
И док је нама оваквих јунака And while we have heroes like this
Браниће се родна груда свака Everyone will defend their homeland
И док је нама оваквих јунака And while we have heroes like this
Браниће се родна груда свака Everyone will defend their homeland
Народ је хтио, Божија је правда The people wanted, God's justice
Рађа се нова, млада Српска гарда A new, young Serbian Guard is being born
Данас су на Игману, сутра ко зна гдје Today they are on Igman, tomorrow who knows where
Ал' све што је српско — сигурно остаје But everything that is Serbian - certainly remains
Данас су на Игману, сутра ко зна гдје Today they are on Igman, tomorrow who knows where
Ал' све што је српско — сигурно остајеBut everything that is Serbian - certainly remains
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Leave a comment

Comments:

D
09.01.2026
правде

Other songs by the artist:

NameYear
2000