Lyrics of Beethoven: Adelaide, Op. 46 - Fritz Wunderlich, Hubert Giesen, Johann Sebastian Bach

Beethoven: Adelaide, Op. 46 - Fritz Wunderlich, Hubert Giesen, Johann Sebastian Bach
Song information On this page you can find the lyrics of the song Beethoven: Adelaide, Op. 46, artist - Fritz Wunderlich. Album song Fritz Wunderlich: Works by Schumann, Beethoven and Schubert, in the genre Шедевры мировой классики
Date of issue: 30.12.1966
Record label: Revolver
Song language: Deutsch

Beethoven: Adelaide, Op. 46

(original)
Einsam wandelt dein Freund
im Frühlingsgarten,
Mild vom lieblichen
Zauberlicht umflossen,
Das durch wankende
Blütenzweige zittert,
Adelaide!
Adelaide!
In der spiegelnden Flut,
im Schnee der Alpen,
In des sinkenden Tages Goldgewölken,
Im Gefilde der Sterne
strahlt dein Bildnis,
dein Bildnis,
Adelaide!
In des sinkenden Tages Goldgewölken,
Im Gefilde der Sterne
strahlt dein Bildnis,
dein Bildnis,
Adelaide!
Abendlüfte im zarten Laube flüstern,
Silberglöckchen des Mais im Grase säuseln,
Wellen rauschen
und Nachtigallen flöten:
Wellen rauschen
und Nachtigallen flöten
Adelaide!
Abendlüfte im zarten Laube flüstern,
Silberglöckchen des Mais im Grase säuseln,
Wellen rauschen
und Nachtigallen flöten:
und Nachtigallen flöten:
Adelaide!
Adelaide!
Einst, o Wunder!
O Wunder entblüht auf meinem Grabe
O Wunder entblüht auf meinem Grabe
Eine Blume der Asche meines Herzens;
Der Asche meines Herzens;
Deutlich schimmert
Deutlich schimmert
auf jedem Purpurblättchen:
auf jedem Purpurblättchen:
Adelaide!
Adelaide!
Einst, o Wunder!
Einst, o Wunder!
entblüht auf entblüht auf meinem Grabe
Eine Blume der Asche meines Herzens
der Asche meines Herzens
Deultich schimmert
Deutlich schimmert
auf jedem Purpurblättchen:
auf jedem Purpurblättchen:
Adelaide!
Adelaide!
Deutlich
schimmert
auf jedem Purpurblättchen
auf jedem Purpurblättchen
Adelaide!
Adelaide!
Adelaide!
(translation)
Your friend walks alone
in the spring garden,
Mild of the lovely
magic light flowed around,
That by staggering
blossom branches trembles,
Adelaide!
Adelaide!
In the reflecting tide,
in the snow of the Alps,
In the golden clouds of the setting day,
In the field of stars
your image shines
your image,
Adelaide!
In the golden clouds of the setting day,
In the field of stars
your image shines
your image,
Adelaide!
evening breezes whisper in the tender foliage,
silver bells of corn whisper in the grass,
waves are rushing
and nightingales whistle:
waves are rushing
and nightingales whistle
Adelaide!
evening breezes whisper in the tender foliage,
silver bells of corn whisper in the grass,
waves are rushing
and nightingales whistle:
and nightingales whistle:
Adelaide!
Adelaide!
Once upon a time, O miracle!
O miracle blossoms on my grave
O miracle blossoms on my grave
A flower of my heart's ashes;
The ashes of my heart;
Clearly shimmers
Clearly shimmers
on each purple leaf:
on each purple leaf:
Adelaide!
Adelaide!
Once upon a time, O miracle!
Once upon a time, O miracle!
faded on faded on my grave
A flower of the ashes of my heart
the ashes of my heart
Definitely shimmers
Clearly shimmers
on each purple leaf:
on each purple leaf:
Adelaide!
Adelaide!
Clearly
shimmers
on each purple leaf
on each purple leaf
Adelaide!
Adelaide!
Adelaide!
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Schubert: Ave Maria ft. National Philharmonic Orchestra, Kurt Herbert Adler, Франц Шуберт 1996
Beethoven: Bagatelle No. 25 in A Minor, WoO 59 "Für Elise" ft. Ludwig van Beethoven 2019
I'm No Angel ft. Ludwig van Beethoven 2009
J.S. Bach: Suite for Cello Solo No. 1 in G, BWV 1007 - 1. Prélude ft. Johann Sebastian Bach 2013
Ständchen (Serenade) 2009
A Brand New Day ft. Johann Sebastian Bach 2009
Key to Your Heart ft. Франц Шуберт 1998
J.S. Bach: The Well-Tempered Clavier, Book 1, BWV 846-869 / Prelude & Fugue in C Major, BWV 846 - I. Prelude ft. Johann Sebastian Bach 2019
Hurdy Gurdy Man ft. Франц Шуберт 2008
Freude schöner Götterfunken ft. Ludwig van Beethoven 2012
Schubert: Ave Maria, D839 ft. National Philharmonic Orchestra, Kurt Herbert Adler, Франц Шуберт 2020
Серенада ft. Франц Шуберт 2013
Sonate Au Clair De Lune 2011
J.S. Bach: Prelude & Fugue in C Major (Well-Tempered Clavier, Book I, No. 1), BWV 846 - Prelude ft. Johann Sebastian Bach 2021
Artemis ft. Johann Sebastian Bach 2021
By Your Side 2006
Cello Suite No. 1, Prelude 2015
Alla Gioia (Ode To Joy) ft. Ludwig van Beethoven 2019
Falling Into You 2006
Gretchen am Spinnrade ft. Edwin Fischer, Франц Шуберт 2012

Artist lyrics: Fritz Wunderlich
Artist lyrics: Johann Sebastian Bach
Artist lyrics: Ludwig van Beethoven
Artist lyrics: Франц Шуберт