| Muévelo (original) | Muévelo (translation) |
|---|---|
| alsa la mano si tu estas gozando | raise your hand if you are enjoying |
| alsa la mano si tu estas gozando | raise your hand if you are enjoying |
| alsa la mano si tu estas gozando | raise your hand if you are enjoying |
| Muevelo Muevelo (que sabroso) | Move it Move it (how tasty) |
| Muevelo Muevelo (como lo haces) | Shake it Shake it (how you do it) |
| ven a bailar (mmmm) | come dance (mmmm) |
| ven a gozar (mmmm) | come to enjoy (mmmm) |
| Muevelo Muevelo (que sabroso) | Move it Move it (how tasty) |
| Muevelo Muevelo (como lo haces) | Shake it Shake it (how you do it) |
| ven a bailar (mmmm) | come dance (mmmm) |
| ven a gozar (mmmm) | come to enjoy (mmmm) |
| ii ahora ves si | ii now you see if |
| me gusta chica cuando mueve la cintura | I like it girl when she moves her waist |
| son mas sabrosas ke la miel de abeja | they are tastier than honey |
| todas las feas tapen en su vela | all the ugly ones cover in their candle |
| este gaño quiere a estela | this guy loves estela |
| quiero a emili tambien a palema | I love emili also palema |
| pero no quiero ningun chico mariposa | But I don't want no butterfly boy |
| son muii raros si vienen con su kosa | they are very rare if they come with their kosa |
| alsa la mano si tu estas gozando | raise your hand if you are enjoying |
| alsa la mano si tu estas gozando | raise your hand if you are enjoying |
| alsa la mano si tu estas gozando | raise your hand if you are enjoying |
| Muevelo Muevelo (que sabroso) | Move it Move it (how tasty) |
| Muevelo Muevelo (como lo haces) | Shake it Shake it (how you do it) |
| ven a bailar (mmmm) | come dance (mmmm) |
| ven a gozar (mmmm) | come to enjoy (mmmm) |
| Muevelo Muevelo (que sabroso) | Move it Move it (how tasty) |
| Muevelo Muevelo (como lo haces) | Shake it Shake it (how you do it) |
| ven a bailar (mmmm) | come dance (mmmm) |
| ven a gozar (mmmm) | come to enjoy (mmmm) |
| esto es asii | this is so |
| si wa no tiene fiesta | if you don't have a party |
| piripiripiripirim | piripiripiripirim |
| a tiweno a tiwanieni | to tiweno to tiwanieni |
| baila el merenge | dance the merenge |
| baila la rumba | dance the rumba |
| baila en cha cha cha | dance in cha cha cha |
| baila la salsa | dance the salsa |
| la soca tambn el ragga | the soca also the ragga |
| un pasito pa delante | a little step forward |
| un pasito para tras | a little step back |
| todo el mundo va hacia el piso con el general | everyone goes to the floor with the general |
| ese fue un tiro | that was a shot |
| ii todos los lokos estan en retiro | ii all the lokos are in retirement |
| los maleantes en el baile lo tienen ensendido | the thugs at the dance have it on |
| aki ii el general ii con un nuevo estilosoo | aki ii the general ii with a new style |
| alsa la mano si tu estas gozando | raise your hand if you are enjoying |
| alsa la mano si tu estas gozando | raise your hand if you are enjoying |
| alsa la mano si tu estas gozando | raise your hand if you are enjoying |
| Muevelo Muevelo (que sabroso) | Move it Move it (how tasty) |
| Muevelo Muevelo (como lo haces) | Shake it Shake it (how you do it) |
| ven a bailar (mmmm) | come dance (mmmm) |
| ven a gozar (mmmm) | come to enjoy (mmmm) |
| Muevelo Muevelo (que sabroso) | Move it Move it (how tasty) |
| Muevelo Muevelo (como lo haces) | Shake it Shake it (how you do it) |
| ven a bailar (mmmm) | come dance (mmmm) |
| ven a gozar (mmmm) | come to enjoy (mmmm) |
| toos en el baile se estaban tomando | everyone at the dance was drinking |
| las mujeres estaban bailando | the women were dancing |
| vi a un kojo ke estaba saltando | I saw a kojo that she was jumping |
| ii un ciego me estaba mirando | ii a blind man was looking at me |
| ii un calvo se estaba peinando | ii a bald man was combing his hair |
| ii un sordo me esraba escuchando | ii a deaf man was listening to me |
| ii io le dije, ii io le dije | ii io told him, ii io told him |
| hacia bajo, hacia bajo | down, down |
| hacia bajo, hacia bajo | down, down |
| para arriba, para arriba | up, up |
| para arriba, para arriba | up, up |
| para un lado, para el otro | to one side, to the other |
| enseñale ke tu sabes menearlo | teach him that you know how to shake it |
| para un lado, para el otro | to one side, to the other |
| enseñale ke tu sabes menearlo Muevelo Muevelo (que sabroso) | Teach him that you know how to shake it Move it Move it (how tasty) |
| Muevelo Muevelo (como lo haces) | Shake it Shake it (how you do it) |
| ven a bailar (mmmm) | come dance (mmmm) |
| ven a gozar (mmmm) | come to enjoy (mmmm) |
| Muevelo Muevelo (que sabroso) | Move it Move it (how tasty) |
| Muevelo Muevelo (como lo haces) | Shake it Shake it (how you do it) |
| ven a bailar (mmmm) | come dance (mmmm) |
| ven a gozar (mmmm) | come to enjoy (mmmm) |
| poreso digo | that's why I say |
| muevelo muevelo muevelo mami | move it move it move it mommy |
| ii ahora tienes ke parar | ii now you have to stop |
| este es un nuevo estilo ke lo trajo el general | this is a new style brought by the general |
| para todas las chikas ke les gusta el menear | for all the girls who like to shake |
| ii todos los varones ke no se kedan atras | ii all the men who don't stay behind |
| agarra a tu pareja ii ponte ii a vacilar | grab your partner ii get ii to falter |
| muevelo muevelo muevelo mami | move it move it move it mommy |
| ii ahora tienes ke parar | ii now you have to stop |
| muevelo muevelo muevelo mami | move it move it move it mommy |
| ii ahora tienes ke parar. | ii now you have to stop. |
Translation of the song lyrics Muévelo - El General
Song information On this page you can read the lyrics of the song Muévelo , by -El General
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:20.07.2008
Song language:Spanish
Select which language to translate into:
Song tags:
#Muevelo
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
Un Amor Que Puedas Sentir ft. El Profeta | 2006 |
| 2003 | |
Un Amor Que Puedo Sentir ft. El Profeta | 2006 |