| В дверь постучались, скорей отвори
| There's a knock on the door, open it quickly
|
| Руки связали, рубаха в крови
| Hands tied, shirt in blood
|
| Есть только слезы, их и бери
| There are only tears, take them
|
| Дай отогреться нам до зари
| Let us warm up before dawn
|
| Хочешь согреться в моих берегах
| Do you want to keep warm in my shores
|
| Я вырежу сердце и душу отдам
| I will cut out my heart and give my soul
|
| Сотни желаний, сотни замков
| Hundreds of wishes, hundreds of castles
|
| Я вам обещаю вечность оков моих
| I promise you the eternity of my shackles
|
| Спрячь свои слёзы, забудь про тоску
| Hide your tears, forget about longing
|
| Я дверь приоткрою в родную страну
| I will open the door to my native country
|
| Если останешься в моих руках
| If you stay in my arms
|
| Я имя впишу твоё в лист на дверях
| I'll write your name on the sheet on the door
|
| Хочешь согреться в моих берегах
| Do you want to keep warm in my shores
|
| Я вырежу сердце и душу отдам
| I'll cut out my heart and give my soul
|
| Сотни желаний, сотни замков
| Hundreds of wishes, hundreds of castles
|
| Я вам обещаю вечность оков
| I promise you an eternity of shackles
|
| Я вам обещала вечность оков
| I promised you an eternity of shackles
|
| Я ведь упала в твой вырытый ров
| I fell into your dug ditch
|
| Дно за плечами давит сильней
| The bottom behind the shoulders presses harder
|
| Сердце кричало: "Душу согрей мою"
| My heart screamed: "Warm my soul"
|
| О-о, мою
| Oh my
|
| Хочешь согреться в моих берегах
| Do you want to keep warm in my shores
|
| Я вырежу сердце и душу отдам
| I'll cut out my heart and give my soul
|
| Сотни желаний, сотни замков
| Hundreds of wishes, hundreds of castles
|
| Я вам обещаю вечность оков | I promise you an eternity of shackles |