Translation of the song lyrics Новости - Рубль

Новости (original)

Стало больше новостей,
Крови, трупов и костей.
Если, кто сегодня болен —
Эта новость — первый номер.
Кто живой — не интересен:
Про него не сложат песен.
Мёртвый, бл*дь, без геморроя,
Завтра может стать героем.
Ещё больше новостей,
Крови, трупов и костей…

Новости (translation)

There's more news
Blood, corpses and bones.
If someone is sick today -
This news is number one.
Who is alive is not interesting:
They won't compose songs about him.
Dead, damn, no hemorrhoids
Tomorrow can be a hero.
More news
Blood, corpses and bones...