| Так сложно давать мне эпитеты
| It's so hard to give me epithets
|
| Не зная количество вами выпитого.
| Not knowing how much you have drunk.
|
| Хватит нескольких звёзд на литр —
| Enough of a few stars per liter -
|
| Всегда рядом доктор Айболит.
| Dr. Aibolit is always near.
|
| Удивляться, конечно, хочется —
| Of course, you want to be surprised -
|
| Я не вполне готов к одиночеству,
| I'm not quite ready for loneliness
|
| Но всё то, чего был лишён
| But everything that was deprived
|
| Мне даст лишь Лапсанг Сушонг.
| Only Lapsang Souchong will give me.
|
| Мне часто кажется Бог родом из Кирова,
| It often seems to me that God comes from Kirov,
|
| Мой номер временно заблокирован,
| My number is temporarily blocked
|
| Каждый пятый мой комментарий скрыт —
| Every fifth of my comments is hidden -
|
| Я не забуду утром окно открыть.
| I won't forget to open the window in the morning.
|
| Ты любуешься цветению вишни,
| You admire the cherry blossoms
|
| Я не чувствую себя лишним,
| I don't feel superfluous
|
| Но всё то, чего был лишён
| But everything that was deprived
|
| Мне даст лишь Лапсанг Сушонг.
| Only Lapsang Souchong will give me.
|
| Мы, похоже, все здесь мечтатели
| We seem to be all dreamers here
|
| в пустом доме, бомбометатели.
| in an empty house, bombers.
|
| Луна ещё совсем неизведанна.
| The moon is still completely unknown.
|
| Оставьте тайны все Аюрведы нам!
| Leave the secrets of all Ayurveda to us!
|
| Конец фильма зная заведомо
| Knowing the end of the movie
|
| «Ура мы ломим, гнутся шведы», но
| "Hooray, we are breaking, the Swedes are bending," but
|
| Всё то, чего был лишён
| All that was missing
|
| Мне дал лишь Лапсанг Сушонг. | Only Lapsang Souchong gave me. |