Translation of the song lyrics Темнота - Владимир Высоцкий

Темнота - Владимир Высоцкий
Song information On this page you can read the lyrics of the song Темнота , by -Владимир Высоцкий
Song from the album: Песни о войне
In the genre:Русская авторская песня
Release date:31.12.2001
Song language:Russian language
Record label:Navigator Records

Select which language to translate into:

Темнота (original)Темнота (translation)
Темнота впереди, подожди, Darkness ahead, wait
Там стеною закаты багровые, There is a wall of crimson sunsets,
Встречный ветер, косые дожди, Headwind, slanting rains,
И дороги, дороги неровные. And the roads, the roads are rough.
Там чужие слова, там дурная молва, There are other people's words, there is bad rumor,
Там ненужные встречи случаются, There are unnecessary meetings
Там пожухла, сгорела трава, There withered, burned grass,
И следы в темноте не читаются. And traces in the dark are not readable.
Там проверка на прочность - бои, There is a test of strength - fights,
И туманы, и встречи с прибоями. And fogs, and meetings with surfs.
Сердце путает ритмы свои The heart confuses its rhythms
И стучит с перебоями. And knocks intermittently.
Там и звуки, и краски не те, There are sounds and colors are not the same
Только мне выбирать не приходится, Only I don't have to choose
Очень нужен я там, в темноте, I really need it there, in the dark,
Ничего, распогодится.Nothing, it will settle down.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Song tags:

#Temnota

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: