Translation of the song lyrics Долго же шёл ты в конверте листок - Владимир Высоцкий

Долго же шёл ты в конверте листок - Владимир Высоцкий
Song information On this page you can read the lyrics of the song Долго же шёл ты в конверте листок , by -Владимир Высоцкий
In the genre:Русская авторская песня
Song language:Russian language

Select which language to translate into:

Долго же шёл ты в конверте листок (original)Долго же шёл ты в конверте листок (translation)
Долго же шел ты в конверте, листок, — For a long time you walked in an envelope, a sheet, -
Вышли последние сроки! Deadlines are out!
Но потому он и Дальний Восток, But that's why he and the Far East,
Что — далеко на востоке… What is far to the east...
Ждешь с нетерпеньем ответ ты — You are waiting impatiently for an answer -
Весточку в несколько слов… News in a few words...
Мы здесь встречаем рассветы We meet dawns here
Раньше на восемь часов. Earlier by eight o'clock.
Здесь до утра пароходы ревут Here until the morning the steamers roar
Средь океанской шумихи — In the middle of the ocean noise
Не потому его Тихим зовут, That's not why they call him Quiet,
Что он действительно тихий. That he is really quiet.
Ждешь с нетерпеньем ответ ты — You are waiting impatiently for an answer -
Весточку в несколько слов… News in a few words...
Мы здесь встречаем рассветы We meet dawns here
Раньше на восемь часов. Earlier by eight o'clock.
Ты не пугайся рассказов о том, Don't be afraid of stories about
Будто здесь самый край света, — It's like the very end of the world,
Сзади еще Сахалин, а потом — Sakhalin is still behind, and then -
Круглая наша планета. Our planet is round.
Ждешь с нетерпеньем ответ ты — You are waiting impatiently for an answer -
Весточку в несколько слов… News in a few words...
Мы здесь встречаем рассветы We meet dawns here
Раньше на восемь часов. Earlier by eight o'clock.
Что говорить — здесь, конечно, не рай, What can I say - here, of course, is not paradise,
Но невмоготу переписка, — But the correspondence is unbearable, -
Знаешь что, милая, ты приезжай: You know what, honey, you come:
Дальний Восток — это близко! The Far East is close!
Скоро получишь ответ ты — You will get an answer soon
Весточку в несколько слов! News in a few words!
Вместе бы встретить рассветы Together to meet the dawn
Раньше на восемь часов!Earlier by eight o'clock!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Song tags:

#Dolgo zhe shjol ty v konverte listok

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: