Translation of the song lyrics La Bambola - Los Iracundos

La Bambola (original)

No me harás rodar, no me harás rodar
Cual si fuese un juguete más
(La bámbola)
Ni me tirarás, ni me tirarás
Cual si fuese un juguete más
No te importa cuando lloro
Ni cuando estoy triste junto a ti
Pues ni piensas en mi
No, querida, no, no, querida, no
De mi amor ya no te reirás
(La bámbola)
Yo no seguiré ese juego que
Solamente me hará llorar
No, yo no pondré mi vida
En las manos de quien no sabrá
Dar amor de verdad
No, querida, no
Tu no me dejarás
Como otro juguete más
Que te dejo de gustar, uoh
No, querida, no, no, querida, no
De mi amor ya no te reirás
(La bámbola)
Yo no seguiré ese juego que
Solamente me hará llorar
No, yo no pondré mi vida
En las manos de quien no sabrá
Dar amor de verdad
No me harás rodar, no me tirarás
La bámbola, la bámbola, la bámbola…

La Bambola (translation)

Won't you roll me, won't you roll me
As if it were another toy
(The bamboo)
You won't drop me, you won't drop me
As if it were another toy
You don't care when I cry
Not even when I'm sad with you
Well, you don't even think about me
No, dear, no, no, dear, no
You will no longer laugh at my love
(The bamboo)
I will not follow that game
it will only make me cry
No, I will not put my life
In the hands of those who will not know
give real love
no dear no
you won't leave me
Like another toy
That I stopped liking you, uoh
No, dear, no, no, dear, no
You will no longer laugh at my love
(The bamboo)
I will not follow that game
it will only make me cry
No, I will not put my life
In the hands of those who will not know
give real love
You won't roll me, you won't drop me
The bambola, the bambola, the bambola...