| Apprendre àconnaître son parcours
| Get to know your background
|
| Guide ce miracle attendu tous les jours
| Guide this awaited miracle everyday
|
| Toucher l’espace sans avoir peur du vide
| Touch space without fear of emptiness
|
| Toucher l’espace mais avoir peur du vide
| Touching space but being afraid of emptiness
|
| Je ne peux plus continuer
| I can't go on anymore
|
| La douleur s’installe
| The pain sets in
|
| Comme les nausées fatales
| Like fatal nausea
|
| Face au mur, je dois résister
| Facing the wall, I must resist
|
| Et si ma conscience décline
| And if my consciousness declines
|
| Et la fin se profile
| And the end is coming
|
| La lumière blanche se dessine
| The white light looms
|
| Donne-moi la main pour la dernière fois
| Give me your hand for the last time
|
| Car la mienne tombe
| 'Cause mine is falling
|
| Si ton monde s’effronde sans moi
| If your world crumbles without me
|
| Effondré, égaré,
| Collapsed, lost,
|
| Incinère les maladies sur Terre
| Incinerate diseases on Earth
|
| Sans renoncer
| Without giving up
|
| Éradique les impuretés de ma chaire
| Eradicate impurities from my flesh
|
| Tout va changer sans toi,
| Everything will change without you,
|
| Les portes se ferment sur moi
| The doors are closing on me
|
| Attirévers l’ombre ou survivre ici
| Drawn to the shadows or survive here
|
| J’ai beau hurlé, mon esprit s’enfuit
| No matter how much I screamed, my mind fled
|
| Quitter l’atmosphère
| Leave the atmosphere
|
| Je ne t’en veux pas
| I am not mad at you
|
| Ne me retiens pas dans ton ère
| Don't hold me back in your era
|
| Je ne sens plus rien
| I don't feel anything anymore
|
| Me decouvre enfin
| finally discover me
|
| Attirévers l’ombre ou survivre ici
| Drawn to the shadows or survive here
|
| Mon esprit s’enfuit | My mind is running away |