Translation of the song lyrics Eta Baião - Jackson Do Pandeiro
Song information On this page you can read the lyrics of the song Eta Baião , by - Jackson Do Pandeiro. Song from the album Os Primeiros Forrós De Jackson Do Pandeiro, in the genre Латиноамериканская музыка Release date: 16.06.2016 Record label: EMI Records Brasil Song language: Portuguese
Eta Baião
(original)
Como é bonito ver no alto sertão
Os violeiros rasqueando a prima com bordão.
(repete)
Os cabras fazem desafio, rima sem perder o fio
E assim nasce o baião
Coro:
Eta baião… Eta baião
Os cabra tira as alpercata, bota os pé no chão
E depois de formada a roda começa o rojão.
(repete)
O cabra faz um corrupio, se «troce» que nem pavio
Chega inté furar o chão
Coro:
Eta baião… Eta baião
Quando chega a madrugada com o seu clarão
Todo mundo está cansado mas não pára não.
(repete)
De longe se ouve o tropé, e a resposta das mulhé
Batendo palma de mão
Coro:
Eta baião… Eta baião
(translation)
How beautiful it is to see in the high sertão
The violists scratching the prima with a staff.
(repeat)
The goats make a challenge, rhyme without losing the thread
And so baião is born
Choir:
Eta baião… Eta baião
The goat takes off his slippers, puts his feet on the floor
And after the wheel is formed, the firecracker begins.
(repeat)
The goat makes a corruption, if it «mocks» like a wick
Enough to drill the floor
Choir:
Eta baião… Eta baião
When dawn comes with its glare
Everyone is tired but doesn't stop.
(repeat)
From far away, the trupe is heard, and the women's response