| Moxotó (original) | Moxotó (translation) |
|---|---|
| Você precisa conhecer uma terra boa | You need to know a good land |
| Você devia conhecer o Moxotó | You should meet Moxotó |
| Pra ver o cabra entrar no mato encourado | To see the goat enter the leathery bush |
| Derrubar touro montado, pegar cobra e dar um nó | Knock down mounted bull, catch snake and tie a knot |
| Lá tem vaqueiro que emboca no carquejo | There's a cowboy that empties into the carquejo |
| Quebrando arapiraca… tem sim senhor | Breaking Arapiraca… yes sir |
| Tem caçador que pega onça de mão | There are hunters who catch jaguars by hand |
| E sangra de faca… tem sim senhor | And bleeding from knife... yes, sir |
| Tem fazendeiro que morre e não sabe | There are a farmer who dies and doesn't know |
| Quantas reses tem… | How many cattle do you have... |
| E tem morena, de fala doce e amena | And has a brunette, speaks sweetly and pleasant |
| Que outra terra não tem… isso também tem | What other land doesn't have... this also has |
