Song information On this page you can read the lyrics of the song מה נשאר לי , by - Kobi Aflalo. Release date: 04.01.2020
Song language: Hebrew
מה נשאר לי(original) |
| בוקר, קצת קשה שאתה לא נמצא עוד בוקר |
| ואני קמה למיטה ריקה זה בוקר |
| הקפה שלך מוכן על השולחן |
| אתה לא כאן |
| ריק בבית, והספסל עליו ישבנו בין ערביים |
| מכוסה עלים אין מי שיבקר |
| הגעגוע מתחזק בינתיים |
| זה לא עובר |
| ומה נשאר לי |
| רק תמונה וזיכרון שאתה שר לי |
| זה מכה בי בערב בחדר |
| זיכרון זה מה שנשאר |
| ואתה שר לי, מחייך אליי לוחש לי כשקר לי |
| אל תדאגי אני כאן בשבילך |
| אני כאן לידך |
| בוקר, מתעוררת למציאות קצת אחרת |
| הוא מסתכל לי בעיניים מתקרב |
| מחבק חיבוק חזק ולוחש לי |
| אני אוהב |
| (translation) |
| Morning, it's a bit hard that you're not around anymore |
| And I woke up to an empty bed this morning |
| Your coffee is ready on the table |
| you are not here |
| Empty in the house, and the bench on which we sat between evenings |
| Covered with leaves, there is no one to visit |
| The longing grows stronger in the meantime |
| its not passing |
| And what is left for me? |
| Just a picture and a memory of you singing to me |
| It hits me in the evening in the room |
| Memory is what remains |
| And you sing to me, smile at me and whisper to me when I'm cold |
| don't worry i'm here for you |
| I'm here next to you |
| Morning, waking up to a slightly different reality |
| He looks me in the eyes and approaches |
| Gives me a big hug and whispers to me |
| I love |