Translation of the song lyrics את יפה - Idan Yaniv

את יפה (original)

את לא צריכה להתאפר,
שימי פס על הפסים
את לא צריכה להתגנדר,
פשוט חייכי בלי היסוסים
תהיי טבעית ונינוחה,
שדרי אלי את השמחה,
כי זה כל מה שאני מחפש בך.
חבל לשרוף את כל הכיס
על מותגים מפוצצים,
כי את הכי יפה בג'ינס
צמודים לגוף, משופשפים.
תהיי כנה, נסי לזרום

את יפה (translation)

you don't need to wear makeup
Put a line on the lines
you don't need to dress up,
Just smile without hesitation
be natural and relaxed,
Spread the joy to me,
Because that's all I'm looking for in you.
It's a shame to burn the whole pocket
on blown brands,
Because you are the most beautiful in jeans
Close to the body, rubbed.
Be honest, try to flow