| ¿Qué Hago Contigo? (original) | ¿Qué Hago Contigo? (translation) |
|---|---|
| Qué hago contigo, amor | What do I do with you, love |
| qué hago contigo | What do i do with you |
| qué puedo hacer | What I can do |
| para quedarme un día tranquilo | to stay a quiet day |
| y no pensarte | and not think about you |
| tanto tiempo porque al fin | so long because finally |
| me he dado cuenta | I've noticed |
| que el bolero tuyo y mío | that the bolero of yours and mine |
| no hace destino, | does not make destiny, |
| no hace destino, amor | does not make destiny, love |
| pero ahora dime por favor | but now tell me please |
| qué hago contigo. | What do i do with you. |
| Qué hago contigo, amor | What do I do with you, love |
| qué hago contigo | What do i do with you |
| con el dolor | with the pain |
| que se ha quedado en mi camino | that has stayed in my way |
| con esta sensación | with this feeling |
| de amargo vino | of bitter wine |
| con esta soledad | with this loneliness |
| sentada al lado mío | sitting next to me |
| no es fácil de aceptar | it's not easy to accept |
| pero te tengo que olvidar | but I have to forget you |
| aunque el que ha estado | although the one who has been |
| en mi lugar dirá conmigo | in my place he will say with me |
| Qué hago contigo, amor | What do I do with you, love |
| qué hago contigo, | What do i do with you, |
| quizá mañana el sol saldrá | maybe tomorrow the sun will rise |
| pero hoy tu amor | but today your love |
| ya lo he perdido. | I have already lost it. |
| Qué hago contigo, amor | What do I do with you, love |
| qué hago contigo | What do i do with you |
| qué puedo hacer si yo no puedo hacer nada conmigo. | what can I do if I can't do anything with myself. |
