| Grândola (Vila Morena) (original) | Grândola (Vila Morena) (translation) |
|---|---|
| Grândola, vila morena | Grândola, dark village |
| Terra da fraternidade | land of fraternity |
| O povo é quem mais ordena | The people are the ones who order the most |
| Dentro de ti, ó cidade! | Within you, O city! |
| Dentro de ti, ó cidade | Within you, O city |
| O povo é quem mais ordena | The people are the ones who order the most |
| Terra da fraternidade | land of fraternity |
| Grândola, vila morena! | Grândola, dark village! |
| Em cada esquina um amigo | On each corner a friend |
| Em cada rosto igualdade | In each face equality |
| Grândola, vila morena | Grândola, dark village |
| Terra da fraternidade! | Land of brotherhood! |
| Terra da fraternidade | land of fraternity |
| Grândola, vila morena | Grândola, dark village |
| Em cada rosto igualdade | In each face equality |
| O povo é quem mais ordena! | The people are the ones who order the most! |
| À sombra duma azinheira | In the shade of an holm oak |
| Que já não sabia a idade | Who no longer knew the age |
| Jurei ter por companheira | I swore to have a companion |
| Grândola a tua vontade! | Grândola your will! |
| Grândola a tua vontade | Grândola your will |
| Jurei ter por companheira | I swore to have a companion |
| À sombra duma azinheira | In the shade of an holm oak |
| Que já não sabia a idade! | Who no longer knew their age! |
Translation of the song lyrics Grândola (Vila Morena) - 365
Song information On this page you can read the lyrics of the song Grândola (Vila Morena) , by -365
Release date:30.03.1986
Song language:Portuguese
Select which language to translate into: