Translation of the song lyrics Laat Los - 365, Djahboy, Ir-Sais

Laat Los (original)

Ai want als ik met je praat, dan denk je dat ik overdrijf
Als je me niet volgt, is het beter dat ik zwijg
Geloof me als ik ga, dat er niemand naar je kijkt
Ai bo sa ta ken ta para einan
Laat los je life
Laat los je life
Laat los je life, eh
Laat los je life, eh-eh-eh
Laat los je life, yeah
Nee, 'k ga niet liegen voor je
Ik zie je ziet me en ik zie jou ook yeah
Hoe je danst vind ik lauw mij babe
't Kan wat worden, dus vertrouw mij babe
Ga met me mee, ik neem je mee
Naar een plek waar we kunnen doen wat we willen
Een plek waar we kunnen zijn wie we willen
Nou dat is lo-o-ove
Dus baby laat je life lo-os
Je slaapt, je kan doen wat je wou
En weet dat ik alles voor me hou, yeah yeah
Ai want als ik met je praat, dan denk je dat ik overdrijf
Als je me niet volgt, is het beter dat ik zwijg
Geloof me als ik ga, dat er niemand naar je kijkt
Ai bo sa ta ken ta para einan
Laat los je life
Laat los je life
Laat los je life, eh
Laat los je life, eh-eh-eh
Laat los je life, yeah
Yeah, ze is m’n Bonnie en dat weet ze
Blijf niet staren geef je hand, doe niet verlegen
Mi kurason, wil met jou onder de dekens
No bai lagami, want ik ben met jou getekend
Want wat ik doe is voor ons tweetjes
En jij geeft mij telkens die patience
Voor, zorgvuldig, ideetjes
Maar met jou wil ik plakken in die Range
Laat los je life, ik kom half vijf
En ik weet dat je begrijpt, baby doe niet stijf
Ik kom net van een feestje, maar weet dat ik blijf
Zet je hoofd op m’n schouder,
Ik zeg het je straight-straight-straight
Ik zeg het je straight-straight-straight
Want je ben weer is m’n Bonnie-Bonnie-Bonnie
En we maken samen money-money-money
En ze maakt me weer eens horny-horny-horny
Dus ik wiep d’r zonder connie-connie-connie
Bonnie-Bonnie-Bonnie
En we maken samen money-money-money
En ze maakt me weer eens horny-horny-horny
Dus ik wiep d’r zonder connie-connie-connie
Laat los je life
Laat los je life
Laat los je life, eh
Laat los je life, eh-eh-eh
Laat los je life, yeah

(translation)

Ai because when I talk to you, you denkthink I exaggerate
If you don't follow me, it's better I shut up
Believe me when I go, nobody looks at you
Ai bo sa ta ken ta para einan
Let go of your life
Let go of your life
Let go of your life, eh
Let go of your life, eh-eh-eh
Let go of you life, yeah
No, I'm not gonna lie for you
I see you see me and I see you too yeah
How you dance I think luke me babe
It can be something, so trust me babe
Come with meI take you
To a place where we can do what we want
A place where we can be who we want
Well that's lo-o-ove
So baby let you life lo-os
You sleep, you can do what you want
And know that I love everything for me, yeah yeah
Ai because when I talk to you, you denkthink I exaggerate
If you don't follow me, it's better I shut up
Believe me when I go, nobody looks at you
Ai bo sa ta ken ta para einan
Let go of your life
Let go of your life
Let go of your life, eh
Let go of your life, eh-eh-eh
Let go of you life, yeah
Yeah, she's my Bonnie and she knows it
Don't keep staring give your hand, don't act shy
Mi kurason, want to be under the covers . with you
No bai lagami, because I signed with you
Because what I do is for the two of us
And you always give me that patience
For, carefully, ideas
But with you I wanna stick in that Range
Let go of your life, I come at half past four
And I knowyou understand, baby don't be stiff
I've just come from a party, but know I'm staying
Put your head on my shoulder,
I tell you straight-straight-straight
I tell you straight-straight-straight
Because you're my Bonnie-Bonnie-Bonnie again
And we make money-money-money together
And she makes me horny-horny-horny again
So I wiped her without connie-connie-connie
Bonnie-Bonnie-Bonnie
And we make money-money-money together
And she makes me horny-horny-horny again
So I wiped her without connie-connie-connie
Let go of your life
Let go of your life
Let go of your life, eh
Let go of your life, eh-eh-eh
Let go of you life, yeah