Translation of the song lyrics Ram - pam pam - Josephine Baker
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ram - pam pam , by - Josephine Baker. Song from the album Josephine Baker - Greatest Hits, in the genre Поп Release date: 20.06.2017 Record label: Alpharecord, Fonotil Song language: French
Ram - pam pam
(original)
Que faut-il faire
Quand on veut plaire?
Chacun se casse la tête et se désespère
Pour provoquer l’amour
Question du jour
Avec le ram-pam-pam, le petit ram-pam-pam
On peut facilement
Créer l’enchantement
Avec le ram-pam-pam, le petit ram-pam-pam
Ce pauvre Cupidon
Devient doux comme un mouton
Et tout autour du monde
Les brunes et les blondes
Savent qu’il faut ajouter
Beaucoup de ram-pam-pam à leur tendre beauté
Le secret pour séduire les hommes, c’est ram-pam-pam
Joséphine, il faut nous expliquer ce remède
À tous nos embarras
Est-il si délicat?
Notre art, tous les messieurs sans l’savoir l’possèdent
Ce secret agrément
Si charmant
Ils ont le ram-pam-pam, le petit ram-pam-pam
Qui rend plus séduisant
N’importe quel amant
Avec le ram-pam-pam, le petit ram-pam-pam
Ils prendront aussitôt
Notre cœur pour un yoyo
Et pour les dominer, sans même qu’ils le devinent
Nous faisons d’un air moqueur
Beaucoup de ram-pam-pam
À nos beaux séducteurs
Le secret pour séduire les hommes, c’est ram-pam-pam
Le secret pour garder un homme, c’est ram-pam-pam
(translation)
What should be done
When do we want to please?
Everyone breaks their heads and despairs
To cause love
Question of the day
With the ram-pam-pam, the little ram-pam-pam
We can easily
Create the enchantment
With the ram-pam-pam, the little ram-pam-pam
That poor Cupid
Get soft like a sheep
And all around the world
Brunettes and Blondes
know to add
Many ram-pam-pam to their tender beauty
The secret to seducing men is ram-pam-pam
Josephine, we need to explain this remedy
To all our embarrassments
Is it so delicate?
Our art, all the gentlemen without knowing it possess it