Translation of the song lyrics Es un Secreto - Plan B

Es un Secreto - Plan B
Song information On this page you can read the lyrics of the song Es un Secreto , by -Plan B
Song from the album: House of Pleasure
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:05.11.2017
Song language:Spanish
Record label:Pina

Select which language to translate into:

Es un Secreto (original)Es un Secreto (translation)
Será cuestión de tiempo It will be a matter of time
(Presentimiento) (Feeling)
De un lugar, de un momento Of a place, of a moment
Conozco tu debilidad I know your weakness
¿Cómo haces para envolverte? How do you wrap yourself?
Si no es hoy, mañana tal vez If not today, maybe tomorrow
Pero algún día voy a tenerte But someday I'm going to have you
Tengo la capacidad sin que me hables, entenderte I have the ability without you talking to me, to understand you
Yo sé lo que trae' en tu mente I know what brings' in your mind
Que estás loca por tenerme that you are crazy for having me
Es un secreto de tu mirada y la mía, un presentimiento It is a secret of your look and mine, a presentiment
Como un ángel que me decía Like an angel telling me
Es un secreto de tu mirada y la mía, un presentimiento It is a secret of your look and mine, a presentiment
Como un ángel que me decía Like an angel telling me
Será cuestión de tiempo, de un lugar, de un momento It will be a matter of time, of a place, of a moment
De una palabra, de un encuentro Of a word, of an encounter
De una noche, de un intento Of one night, of an attempt
Tranquilito, confiando en lo que creo Calm down, trusting what I believe
Tu mente me llama, me llama y yo le contesto Your mind calls me, calls me and I answer
Mi mente te piensa y con el deseo la alimento My mind thinks of you and with the desire I feed it
Yo sé que estamo' cerca de que pase el suceso I know that we are close to the event happening
De una historia, de un recuerdo Of a story, of a memory
Es un secreto de tu mirada y la mía, un presentimiento It is a secret of your look and mine, a presentiment
Como un ángel que me decía Like an angel telling me
Es un secreto de tu mirada y la mía, un presentimiento It is a secret of your look and mine, a presentiment
Como un ángel que me decía Like an angel telling me
Tú sabes que naciste pa' mí You know that you were born for me
Tú eres mi gusto, mi flow You are my taste, my flow
Lo mismo te pasa a ti, cuando estás cerquita de mí The same thing happens to you, when you're close to me
El deseo es tanto que quema por dentro The desire is so much that it burns inside
Sin decir nada, haciéndolo lento Without saying anything, making it slow
Mientras me deleito, aprovecha el momento While I delight, seize the moment
Mami, mami Mommy mommy
Tú eres una Barbie, muñeca, princesa y no es de Mattel You are a Barbie, doll, princess and it is not from Mattel
Tú eres perfecta, tu cara, tu cuerpo, tus ojos también tu piel You are perfect, your face, your body, your eyes also your skin
Te quiero completa, ven, baila sensual I love you complete, come, dance sensual
Así te quiero ver (Te quiero ver) That's how I want to see you (I want to see you)
Juntito', solito' nos vamo' a complacer Together, alone, we're going to please
Tú eres una Barbie, muñeca, princesa y no es de Mattel You are a Barbie, doll, princess and it is not from Mattel
Tú eres perfecta, tu cara, tu cuerpo, tus ojos también tu piel You are perfect, your face, your body, your eyes also your skin
Te quiero completa, ven, baila sensual I love you complete, come, dance sensual
Así te quiero ver (Te quiero ver) That's how I want to see you (I want to see you)
Juntito', solito' nos vamo' a complacer (-cer-cer) Together', alone' we're going to please (-cer-cer)
Es un secreto de tu mirada y la mía, un presentimiento It is a secret of your look and mine, a presentiment
Como un ángel que me decía Like an angel telling me
Es un secreto de tu mirada y la mía, un presentimiento It is a secret of your look and mine, a presentiment
Como un ángel que me decía Like an angel telling me
Haze haze
(Plan B) (Plan B)
¡Pina! Pineapple!
(La casa del placer) (The house of pleasure)
(Es un secreto de tu mirada y la mía (It's a secret of your look and mine
Un presentimiento)A feeling)
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: