| Letra de «Amor Real»
| "Real Love" lyrics
|
| Amarte a ti es como respirar
| Loving you is like breathing
|
| En el balcón de la noche
| On the balcony at night
|
| Sentirte sumergida aquí en mi pecho
| Feel you submerged here in my chest
|
| Ay eso no tiene nombre
| Oh that has no name
|
| Eculiar que te define
| Eculiar that defines you
|
| Como a nadie más
| Like no one else
|
| Y es que todo gira y gira en torno a ti
| And it is that everything turns and turns around you
|
| Eres mi centro, mi universo
| You are my center, my universe
|
| Y es que vivo, tiemblo y respiro
| And it is that I live, I tremble and I breathe
|
| Me erizo y es por ti
| I hedgehog and it's because of you
|
| Y es que eres más que un motivo
| And it is that you are more than a reason
|
| Para sentirme así
| to feel like this
|
| Y eres bebida que recorre por mi cuerpo
| And you are a drink that runs through my body
|
| Este sentimiento intenso, que no cabe dentro de mi
| This intense feeling, that doesn't fit inside me
|
| No hay palabras que definan lo que siento
| There are no words that define what I feel
|
| Eres calma eres tormento, causas todo eso en mi
| You are calm, you are torment, you cause all that in me
|
| Tu manera de besarme
| your way of kissing me
|
| Me derrite, sin tocarme me desvistes
| It melts me, without touching me you undress me
|
| Ay que más puedo pedir
| Oh what more can I ask for
|
| Y entre tantas cosas más, eres mi amor real
| And among many other things, you are my real love
|
| Y es que vivo despertar, cada mañana
| And it is that I live waking up, every morning
|
| Ver nuestra historia recreada en tu mirada
| See our history recreated in your eyes
|
| Y es que me besas desahuciandome hasta
| And it is that you kiss me evicting me until
|
| El alma, incrementando mis ganas
| The soul, increasing my desire
|
| Y es que vivo, tiemblo y respiro
| And it is that I live, I tremble and I breathe
|
| Me erizo y es por ti
| I hedgehog and it's because of you
|
| Y es que eres más que un motivo
| And it is that you are more than a reason
|
| Para sentirme así
| to feel like this
|
| Y eres bebida que recorre por mi cuerpo
| And you are a drink that runs through my body
|
| Este sentimiento intenso, que no cabe dentro de mi
| This intense feeling, that doesn't fit inside me
|
| No hay palabras que definan lo que siento
| There are no words that define what I feel
|
| Eres calma eres tormento, causas todo eso en mi
| You are calm, you are torment, you cause all that in me
|
| Tu manera de besarme
| your way of kissing me
|
| Me derrite, sin tocarme me desvistes
| It melts me, without touching me you undress me
|
| Ay que más puedo pedir
| Oh what more can I ask for
|
| Y entre tantas cosas más, eres mi amor real
| And among many other things, you are my real love
|
| Si supieras
| If you knew
|
| Si supieras las cosas bonitas
| If you knew the pretty things
|
| Que causas en mi vida
| What causes in my life
|
| No lo dudaras ni un segundo
| You won't doubt it for a second
|
| Y cogieras y cogieras
| and you took and you took
|
| Y te echara entre mis brazos
| And I would throw you into my arms
|
| Y entre tantas cosa más
| And among many other things
|
| Eres mi amor real | you are my true love |