| Como me niego a decir que estoy sufriendo
| As I refuse to say that I am suffering
|
| Si estoy viviendo en medio de la soledad
| If I'm living in the midst of loneliness
|
| Tú te fuiste y toda mi vida ha cambiado
| You left and my whole life has changed
|
| Y todo el tiempo se me va solo en pensar
| And all the time I go away just thinking
|
| En pensar en ti porque te quiero
| In thinking of you because I love you
|
| Yo te amo y estas lejos de aquí
| I love you and you are far from here
|
| Estoy viviendo solo de tu recuerdo
| I'm living only on your memory
|
| Esperando que algún día vuelvas por mí
| Hoping one day you'll come back for me
|
| Le pido a dios para que nunca te olvides de mí
| I ask God so that you never forget me
|
| No puede imaginar la falta que me haces
| You can't imagine how much I miss you
|
| No te puedo mirar, ni hablarte, ni tocarte
| I can't look at you, or talk to you, or touch you
|
| Y no se cuando volveré a verte
| And I don't know when I'll see you again
|
| Solo debo esperarte
| I just have to wait for you
|
| Yo te extraño tanto desde que te fuiste
| I miss you so much since you left
|
| Tu sonrisa, tu mirar, tus besos
| Your smile, your look, your kisses
|
| La distancia duele, hace sufrir mucho
| The distance hurts, it makes you suffer a lot
|
| No se si resista hasta tu regreso
| I don't know if I can resist until your return
|
| Yo te extraño tanto desde que te fuiste
| I miss you so much since you left
|
| Tu sonrisa, tu mirar, tus besos
| Your smile, your look, your kisses
|
| La distancia duele, hace sufrir mucho
| The distance hurts, it makes you suffer a lot
|
| No se si resista hasta tu regreso
| I don't know if I can resist until your return
|
| Quiero saber si te recuerdas de mí
| I want to know if you remember me
|
| A cada instante te recuerdo yo Te pienso tanto que se nublan mis sueños
| Every moment I remember you I think of you so much that my dreams are clouded
|
| Y me desvelo solo pensando en tu amor
| And I wake up just thinking about your love
|
| Cierro los ojos pensando que estamos juntos los dos
| I close my eyes thinking that the two of us are together
|
| No puedes imaginar la falta que me haces
| You can't imagine how much I miss you
|
| No te puedo mirar, ni hablarte, ni tocarte
| I can't look at you, or talk to you, or touch you
|
| Y no se cuando volveré a verte
| And I don't know when I'll see you again
|
| Solo debo esperarte
| I just have to wait for you
|
| Yo te extraño tanto desde que te fuiste
| I miss you so much since you left
|
| Tu sonrisa, tu mirar, tus besos
| Your smile, your look, your kisses
|
| La distancia duele, hace sufrir mucho
| The distance hurts, it makes you suffer a lot
|
| No se si resista hasta tu regreso
| I don't know if I can resist until your return
|
| Yo te extraño tanto desde que te fuiste
| I miss you so much since you left
|
| Tu sonrisa, tu mirar, tus besos
| Your smile, your look, your kisses
|
| La distancia duele, hace sufrir mucho
| The distance hurts, it makes you suffer a lot
|
| No se si resista hasta tu regreso | I don't know if I can resist until your return |