Translation of the song lyrics РОЗОВЫЕ СНЫ - 20TOKENS

РОЗОВЫЕ СНЫ - 20TOKENS
Song information On this page you can read the lyrics of the song РОЗОВЫЕ СНЫ , by -20TOKENS
Song from the album: ДЕМОНЫ В ПОСТЕЛИ
In the genre:Русский рок
Release date:19.11.2020
Song language:Russian language
Record label:Startup
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

РОЗОВЫЕ СНЫ (original)РОЗОВЫЕ СНЫ (translation)
Полюби, полюби мои розовые сны Love, love my pink dreams
Мои демоны в постели не дают мне дальше жить My demons in bed won't let me go on living
Через боль посмотри, я теперь один из них Look through the pain, I'm one of them now
Мои дни черчены мелом, их ты просто сотри My days are drawn in chalk, you just erase them
Полюби, полюби мои розовые сны Love, love my pink dreams
Мои демоны в постели не дают мне дальше жить My demons in bed won't let me go on living
Через боль посмотри, я теперь один из них Look through the pain, I'm one of them now
Мои дни черчены мелом, их ты просто сотри My days are drawn in chalk, you just erase them
Полюби, полюби мои розовые сны Love, love my pink dreams
Мои демоны в постели не дают мне дальше жить My demons in bed won't let me go on living
Через боль посмотри, я теперь один из них Look through the pain, I'm one of them now
Мои дни черчены мелом, их ты просто сотри My days are drawn in chalk, you just erase them
Красные щеки, кровь на губах Red cheeks, blood on the lips
Телу не больно, больно там, где душа The body does not hurt, it hurts where the soul is
Ты смотришь так мило, так тупо наивно You look so cute, so stupidly naive
Что хочется взять и об стену уебать What do you want to take and hit the wall
Хватит утверждать, что это навечно Stop claiming it's forever
(Любовь мертва, мертва как небеса) (Love is dead, dead as heaven)
Больше никогда не будет как прежде Will never be the same again
(Любовь мертва), а вместе с ней я (Love is dead) and with it I
Полюби, полюби мои розовые сны Love, love my pink dreams
Мои демоны в постели не дают мне дальше жить My demons in bed won't let me go on living
Через боль посмотри, я теперь один из них Look through the pain, I'm one of them now
Мои дни черчены мелом, их ты просто сотри My days are drawn in chalk, you just erase them
Полюби, полюби мои розовые сны Love, love my pink dreams
Мои демоны в постели не дают мне дальше жить My demons in bed won't let me go on living
Через боль посмотри, я теперь один из них Look through the pain, I'm one of them now
Мои дни черчены мелом, их ты просто сотри My days are drawn in chalk, you just erase them
Просто сотри Just erase
Мои демоны в постели, я теперь один из них My demons in bed, I'm one of them now
Любовь мертва, как небеса (мои демоны в постели) Love is dead as heaven (my demons in bed)
Скажи мне то, о чем мечтаю я Tell me what I dream about
Мечтаю я I dream
Полюби, полюби мои розовые сны Love, love my pink dreams
Мои демоны в постели не дают мне дальше жить My demons in bed won't let me go on living
Через боль посмотри, я теперь один из них Look through the pain, I'm one of them now
Мои дни черчены мелом, их ты просто сотри My days are drawn in chalk, you just erase them
Полюби, полюби мои розовые сны Love, love my pink dreams
Мои демоны в постели не дают мне дальше жить My demons in bed won't let me go on living
Через боль посмотри, я теперь один из них Look through the pain, I'm one of them now
Мои дни черчены мелом, их ты просто сотриMy days are drawn in chalk, you just erase them
Translation rating: 5.0/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Leave a comment

Comments:

R
14.06.2023
Hey, I’m one of his fb reels he described the lyrics as saying “take a pill, take a pill, in embrace of my pink dreams” is there a reason for it not being included here?

Other songs by the artist: