Translation of the song lyrics 1000 СЛОВ - 20TOKENS

1000 СЛОВ (original)

Скажи мне, скажи мне
Скажи мне прямо в лицо
Что я моральный урод
Что я тупой долбоёб
Придумай 1000 слов
Скажи подругам назло
Теряла время со мной
Я вставлю пулю в висок
Чтоб было нам хорошо
Кто же расскажет, зачем мне тепло
Если твои руки холоднее, чем лёд
Кто же покажет эту тайну миров
Ты ведь так глупа, так почему я влюблён?
Просто накрой меня цветным одеялом
Ведь нам никогда уже не быть мечтами
Если тебе легче вдруг станет
Так просто скажи...
Скажи мне прямо в лицо
Что я моральный урод
Что я тупой долбоёб
Придумай 1000 слов
Скажи подругам назло
Теряла время со мной
Я вставлю пулю в висок
Чтоб было нам хорошо
Как жаль, что нет тетради
Куда записал бы я имя твоё
И тебя вдруг бы не стало
Как и всех, кто были связаны с тобой
Скажи мне прямо в лицо
Что я моральный урод
Что я тупой долбоёб
Придумай 1000 слов
Скажи подругам назло
Теряла время со мной
Я вставлю пулю в висок
Чтоб было нам хорошо
Скажи мне прямо в лицо
Что я моральный урод
Что я тупой долбоёб
Придумай 1000 слов
Скажи подругам назло
Теряла время со мной
Я вставлю пулю в висок
Чтоб было нам хорошо

1000 СЛОВ (translation)

tell me tell me
Tell me straight to my face
That I'm a moral freak
That I'm a stupid motherfucker
Come up with 1000 words
Tell your friends out of spite
Wasted time with me
I'll put a bullet in my head
To make us feel good
Who will tell me why I'm warm
If your hands are colder than ice
Who will show this secret of the worlds
You're so stupid, so why am I in love?
Just cover me with a colorful blanket
'Cause we'll never be dreams again
If it suddenly becomes easier for you
So just say...
Tell me straight to my face
That I'm a moral freak
That I'm a stupid motherfucker
Come up with 1000 words
Tell your friends out of spite
Wasted time with me
I'll put a bullet in my head
To make us feel good
What a pity that there is no notebook
Where would I write your name
And suddenly you would be gone
Like everyone who was connected with you
Tell me straight to my face
That I'm a moral freak
That I'm a stupid motherfucker
Come up with 1000 words
Tell your friends out of spite
Wasted time with me
I'll put a bullet in my head
To make us feel good
Tell me straight to my face
That I'm a moral freak
That I'm a stupid motherfucker
Come up with 1000 words
Tell your friends out of spite
Wasted time with me
I'll put a bullet in my head
To make us feel good