| А ну-ка братуха подкинь мне весточку!
| Well, brother, send me a message!
|
| Такую, чтобы оторвала мне бошку!
| The kind to rip my head off!
|
| Но только, чтоб на позитиве и по чесноку!
| But only to be positive and garlic!
|
| А то я впал в уныние, ловлю тоску!
| And then I fell into despondency, I catch longing!
|
| Мож быть спаслили люди нас в сети,
| Maybe people saved us in the network,
|
| После видяхи сочной про блины.
| After watching a juicy video about pancakes.
|
| Или по лету наконец поедем в тур…
| Or we’ll finally go on tour in the summer…
|
| Давай чувак, давай! | Come on dude, come on! |
| Я же жду!
| I'm waiting!
|
| Эй барышни! | Hey ladies! |
| Пришлите пару строк.
| Send me a couple of lines.
|
| Больше о сексе, меньше за любовь!
| More about sex, less about love!
|
| Хотя отбой, не надо мне писать,
| Although lights out, I don't need to write,
|
| А то сотру ладони, и не буду спать!
| And then I'll wipe my palms, and I won't sleep!
|
| Лучше устройте жаркий мне приём
| Better give me a hot reception
|
| Разгоряченных эрогенных зон,
| Heated erogenous zones,
|
| Чтобы соседи вызвали ментов…
| For the neighbors to call the cops...
|
| Не забывайте за меня! | Don't forget for me! |
| Я жив-здоров!
| I'm alive and well!
|
| Припев.
| Chorus.
|
| Ну что же ты молчишь, чертова труба?
| Well, why are you silent, damn pipe?
|
| А может нет сети? | Maybe there is no network? |
| Или модель не та?
| Or is the model wrong?
|
| Да нет антенки все! | Yes, no antennas! |
| И денег не жалел!
| And he did not spare money!
|
| Я непонятно где! | I don't know where! |
| Ну что за беспредел?!
| Well, what kind of chaos?!
|
| А ну-ка братуха пришли мне пару строк,
| Come on, brother, send me a couple of lines,
|
| Больше о сексе, меньше за любовь!
| More about sex, less about love!
|
| А ну-ка стоп, здесь что-то не растёт!
| Well, stop, something is not growing here!
|
| Братуха и любовь — ну что за стёб?
| Brother and love - well, what kind of banter?
|
| Я прогулялся снова до трубы,
| I walked again to the pipe,
|
| Итог плачевный — в дребезги разбил…
| The result is deplorable - smashed to smithereens ...
|
| Теперь шатаюсь гордо, на легке…
| Now I stagger proudly, on the lung ...
|
| Коплю на новую трубу, пою припев!
| I'm saving up for a new trumpet, I sing the chorus!
|
| Припев.
| Chorus.
|
| Ну что же ты молчишь, чертова труба?
| Well, why are you silent, damn pipe?
|
| А может нет сети? | Maybe there is no network? |
| Или модель не та?
| Or is the model wrong?
|
| Да нет антенки все! | Yes, no antennas! |
| И денег не жалел!
| And he did not spare money!
|
| Я непонятно где! | I don't know where! |
| Ну что за беспредел?! | Well, what kind of chaos?! |