Translation of the song lyrics Okeani - Jelena Tomasevic

Okeani - Jelena Tomasevic
Song information On this page you can read the lyrics of the song Okeani , by -Jelena Tomasevic
In the genre:Поп
Release date:19.01.2022
Song language:Bosnian

Select which language to translate into:

Okeani (original)Okeani (translation)
Pali vatromet u mojoj glavi Fireworks fire in my head
Pohvali kosu rasutu po travi Praise the hair scattered on the grass
Daire, daire, i reka izvire Daire, daire, and the river springs
U magdalenama, vatra u venama In the Magdalens, fire in the veins
Ref.Ref.
2x 2x
Ide, ide, ide kisa danima It goes, it goes, it rains for days
Ka okeanima, koga to zanima Towards the oceans, who cares
Ide, ide, ide zora, nek' ide Go, go, go dawn, let it go
Dugme se otkide, a meni se ne ide The button breaks, and I can't
Hajde, hajde, hej, hej Come on, come on, hey, hey
Hajde, hajde, hej, hej Come on, come on, hey, hey
Daj mi ruke tvoje dve Give me your two hands
K’o munje gromove Like lightning
Dok zivim da te pamtim As long as I live to remember you
Ref Ref
Ma, neka, neka pada kisa danima Oh, let it rain for days
Ka okeanima, koga to zanima Towards the oceans, who cares
Ma, neka, neka ide zora, nek' ide Well, let it go, let the dawn go, let it go
Dugme se otkide, a meni se ne ide The button breaks, and I can't
Ide, ide, ide zora, nek' ide Go, go, go dawn, let it go
Dugme se otkide, a meni se ne ideThe button breaks, and I can't
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: