Translation of the song lyrics Radio svira za nas - Jelena Tomasevic

Radio svira za nas (original)

Mali bar na kraju grada
Namerno sam došla sama
Ulična se svetla pale
K’o od šale
Usne dajem ti sad
Tvoj parfem i sat
Cigarete, misli lete
Za srce se prsti lepe
Heej
Samo vozi,
Radio svira za nas, za nas
Pa me ljubi,
Ja čekam da upališ mrak
Da upališ mrak
Da li čuješ,
Radio svira za nas
Pa me ljubi
Ja čekam da upališ mrak
Pratiš me, moj svaki pogled
Sedamo u kavriolet
Ulična se svetla pale
Usne dajem ti sad
Dajem ti sve
Tvoj parfem i cigarete
Misli lete
Za srce se prsti lepe
Samo vozi,
Radio svira za nas, za nas
Pa me ljubi
Ja čekam da upališ mrak
Da li čuješ,
Radio svira za nas, za nas
Pa me ljubi
Ja čekam da upališ mrak

Radio svira za nas (translation)

A small bar on the outskirts of a town
I came on my own on purpose
The street lights are on
Like a joke
I'm giving you lips now
Your perfume and watch
Cigarettes, thoughts fly
For the heart, the fingers are beautiful
Hey
Just drive,
The radio plays for us, for us
So love me,
I'm waiting for you to turn on the darkness
To light the darkness
Do you hear
The radio is playing for us
So he loves me
I'm waiting for you to turn on the darkness
You follow me, my every look
We sit in the convertible
The street lights are on
I'm giving you lips now
I give you everything
Your perfume and cigarettes
Thoughts fly
For the heart, the fingers are beautiful
Just drive,
The radio plays for us, for us
So he loves me
I'm waiting for you to turn on the darkness
Do you hear
The radio plays for us, for us
So he loves me
I'm waiting for you to turn on the darkness