| Ils sont paniqués, eh
| They are panicked, eh
|
| Font les OGs
| Do the OGs
|
| Tu n’as pas idée de tout ce que j’aimerais construire
| You have no idea what I'd like to build
|
| Hoes testin', oh complicatin' nothing
| Hoes testin', oh complicatedin' nothing
|
| J’les vois frimer mais y’a pas grand chose dans leur caddie
| I see them showing off but there's not much in their shopping cart
|
| Hey, j’suis dans l’block
| Hey, I'm in the block
|
| J’les entends dire «laissez-le, car c’est qu’un effet d’mode», eh
| I hear them say "leave it, because it's only a fashion effect", eh
|
| Vous allez où là?
| Where are you going there?
|
| J’suis dans l’block
| I'm in the block
|
| J’les entends dire «laissez-le, car c’est qu’un effet d’mode», eh
| I hear them say "leave it, because it's only a fashion effect", eh
|
| Ooh, who say girl you’re running
| Ooh, who say girl you're running
|
| Running girl, you’re running and you’re fun
| Running girl, you're running and you're fun
|
| So got me pulling, yo
| So got me pulling, yo
|
| Maintenant ils veulent m'épauler
| Now they want to support me
|
| J’ai les mêmes gars que la veille
| I have the same guys as the day before
|
| You know we got the money
| You know we got the money
|
| Chinese, Spanish, get them both
| Chinese, Spanish, get them both
|
| J’arrive pour remplir votre dôme
| I'm coming to fill your dome
|
| Got these ballers
| Got these ballers
|
| We go' smash you
| We go' smash you
|
| Artiste depuis minot boy
| Artist since minot boy
|
| J’compte pas changer le fusil d'épaule
| I don't intend to change the long gun
|
| Ou changer d'équipe, t’es mort
| Or switch teams, you're dead
|
| We go' smash you, non
| We go smash you, no
|
| J’arrive, j’effraie tous les autres
| I'm coming, I'm scaring everyone else
|
| Ils font semblant de pas le voir, non
| They pretend not to see it, no
|
| De ne pas le croire
| Not to believe it
|
| We go' smash you, eh
| We go smash you, eh
|
| Le flow fait qu’il y a tout qui colle
| The flow makes everything stick
|
| À trop courir derrière le son, j’ai dû arrêter l'école
| Too much chasing the sound, I had to quit school
|
| We go' smash you | We go' smash you |
| Faut se casser loin des blocks
| Gotta break away from the blocks
|
| L’horreur y a trop régné
| Horror has reigned there too much
|
| Ici les bitches réclament la dot
| Here the bitches claim the dowry
|
| Une fois que j’aurais marqué mon époque
| Once I would have marked my era
|
| J'écris dans les cités, j'écris seul devant mes potes
| I write in the estates, I write alone in front of my friends
|
| Ils sont paniqués, eh
| They are panicked, eh
|
| Font les OGs
| Do the OGs
|
| Tu n’as pas idée de tout ce que j’aimerais construire
| You have no idea what I'd like to build
|
| Hoes testin', oh complicatin' nothing
| Hoes testin', oh complicatedin' nothing
|
| J’les vois frimer mais y’a pas grand chose dans leur caddie
| I see them showing off but there's not much in their shopping cart
|
| Hey, j’suis dans l’block
| Hey, I'm in the block
|
| J’les entends dire «laissez-le, car c’est qu’un effet d’mode», eh
| I hear them say "leave it, because it's only a fashion effect", eh
|
| Vous allez où là?
| Where are you going there?
|
| J’suis dans l’block
| I'm in the block
|
| J’les entends dire «laissez-le, car c’est qu’un effet d’mode», eh
| I hear them say "leave it, because it's only a fashion effect", eh
|
| Ooh, who say girl you’re running
| Ooh, who say girl you're running
|
| Running girl you’re running and you’re fun
| Running girl you're running and you're fun
|
| So got me pullin', yo
| So got me pullin', yo
|
| Maintenant ils veulent m'épauler
| Now they want to support me
|
| J’ai les mêmes gars que la veille
| I have the same guys as the day before
|
| You know we got the money
| You know we got the money
|
| Oh, arrêtez-moi si pouvez, yah
| Oh, catch me if you can, yah
|
| Ou alors, arrêtez de zieuter
| Or else stop staring
|
| J’te sens pas trop, va voir ailleurs
| I don't feel you too much, go look elsewhere
|
| J’ai pas confiance en tes conseils
| I don't trust your advice
|
| Le lundi j'écris jusqu'à pas d’heure
| On Monday I write until midnight
|
| C’est jusqu’au dimanche, j’vais jusqu’au dimanche
| It's until Sunday, I'm going until Sunday
|
| Et combien voudrait qu’on échange les rôles | And how many would like to switch roles |
| Et combien on finit par se ranger
| And how we end up tidying up
|
| Donnez mon blé, j’dois manger
| Give my wheat, I have to eat
|
| Faire croquer tous les miens
| Crunch all mine
|
| Et sache qu’on est hella nombreux, tarpin
| And know that we are hella many, tarpin
|
| Fin genre plein
| end kind full
|
| J’sors de la maison ou du quartier
| I leave the house or the neighborhood
|
| Juste pour ramasser les gains
| Just to collect the winnings
|
| Pour nous tu restes un dégun
| For us you remain a degun
|
| Faut se casser loin des blocks
| Gotta break away from the blocks
|
| L’horreur y a trop régné
| Horror has reigned there too much
|
| Ici les bitches réclament la dot
| Here the bitches claim the dowry
|
| Une fois que j’aurais marqué mon époque
| Once I would have marked my era
|
| J'écris dans les cités, j'écris seul devant mes potes
| I write in the estates, I write alone in front of my friends
|
| Ils sont paniqués, eh
| They are panicked, eh
|
| Font les OGs
| Do the OGs
|
| Tu n’as pas idée de tout ce que j’aimerais construire
| You have no idea what I'd like to build
|
| Hoes testin', oh complicatin' nothing
| Hoes testin', oh complicatedin' nothing
|
| J’les vois frimer mais y’a pas grand chose dans leur caddie
| I see them showing off but there's not much in their shopping cart
|
| Hey, j’suis dans l’block
| Hey, I'm in the block
|
| J’les entends dire «laissez-le, car c’est qu’un effet d’mode», eh
| I hear them say "leave it, because it's only a fashion effect", eh
|
| Vous allez où là?
| Where are you going there?
|
| J’suis dans l’block
| I'm in the block
|
| J’les entends dire «laissez-le, car c’est qu’un effet d’mode», eh
| I hear them say "leave it, because it's only a fashion effect", eh
|
| Ooh, who say girl you’re running
| Ooh, who say girl you're running
|
| Running girl you’re running and you’re fun
| Running girl you're running and you're fun
|
| So got me pullin', yo
| So got me pullin', yo
|
| Maintenant ils veulent m'épauler
| Now they want to support me
|
| J’ai les mêmes gars que la veille
| I have the same guys as the day before
|
| You know we got the money, yo | You know we got the money, yo |