| Varje Morgon, när blommorna slår ut
| Every Morning, when the flowers bloom
|
| Och när träden vissnar till slut
| And when the trees finally wither
|
| Vill jag sitta i en park med dig
| I want to sit in a park with you
|
| och titta på en svan
| and watch a swan
|
| Du är ankan o du är min vän
| You are the duck and you are my friend
|
| o det är du hela dan
| o that's you all day
|
| Tänker på dig och på din stora strut
| Thinking of you and your big ostrich
|
| som är fylld… med hallonsaft och krut
| which is filled… with raspberry juice and gunpowder
|
| Jag vill sitta i en park med dig
| I want to sit in a park with you
|
| o titta på en svan
| o look at a swan
|
| Du är ankan och du är min vän
| You're the duck and you're my friend
|
| o det är du hela dan
| o that's you all day
|
| Jag vill sitta i en park med dig
| I want to sit in a park with you
|
| o titta på en svan
| o look at a swan
|
| Du är ankan o du är min vän
| You are the duck and you are my friend
|
| o det är du hela dan
| o that's you all day
|
| Jag vill sitta i en park med dig
| I want to sit in a park with you
|
| o då kommer Lennart Swahn
| and then comes Lennart Swahn
|
| Han är sen men ingen bryr väl sig?
| He's late but no one cares, right?
|
| Han har stulig sig ett barn
| He has stolen a child
|
| som han hittade på stan
| which he found in town
|
| Du är ankan hela dan
| You're the duck all day
|
| (Kvack kvack, Hej då) | (Quack quack, hello then) |