| Doon ka, dito ako
| There you are, here I am
|
| Hindi magkatagpo
| Will not meet
|
| Tawag ko’y di marinig bat kay layo mo
| I can't hear you calling because you're far away
|
| Lapitan man ay di mo matanaw
| Even if you approach, you will not see
|
| Bingi’t bulag sa akin ay walang pakiramdam
| Deaf and blind to me I have no feeling
|
| Sayang na pagmamahal
| What a pity
|
| Paano ng pag-ibig kong walang hanggan
| How of my eternal love
|
| Sanay maghintay ang walang hanggan
| Used to wait forever
|
| Hanggang makilala mo ako ang iyong mahal
| Until you meet me your dear
|
| Baka ko matutuhan kita’y kalimutan
| I might learn to forget you
|
| Baka pangako ko’y dumating sa kailanman
| Maybe I promise to come forever
|
| Sanay maghintay ang walang hanggan
| Used to wait forever
|
| Sana ang iyong paglingap ay muli kong matikman
| I hope your kindness I will taste again
|
| Subalit kong paglimot ay di mapigilan
| But my forgetfulness is unstoppable
|
| Alalahanin mong kay tagal kitang hinintay
| Remember how long I have waited for you
|
| Narito ang puso kong inilaan sayo
| Here is my heart for you
|
| Pagod na nanginginig baka magtampo
| Tired trembling might sulk
|
| Naghihintay ang labi kong uhaw
| My most thirsty is waiting
|
| Handog nito’y ligayang di mapapantayan
| Its offering is an incomparable joy
|
| Sayang na pagmamahal
| What a pity
|
| Parang hangin lamang sa iyo’y nagdaan
| It's like the wind is blowing over you
|
| Sanay maghintay ang walang hanggan
| Used to wait forever
|
| Hanggang makilala mo ako ang iyong mahal
| Until you meet me your dear
|
| Baka ko matutuhan kita’y kalimutan
| I might learn to forget you
|
| Baka pangako ko’y dumating sa kailanman
| Maybe I promise to come forever
|
| Sanay maghintay ang walang hanggan
| Used to wait forever
|
| Sana ang iyong paglingap ay muli kong matikman
| I hope your kindness I will taste again
|
| Subalit kong paglimot ay di mapigilan
| But my forgetfulness is unstoppable
|
| Alalahanin mong kay tagal kitang hinintay | Remember how long I have waited for you |