Translation of the song lyrics Umdlwembe - Zola

Umdlwembe (original)

Yewena
Ungazongihlanyisa wena
Ungazongihlanyisa kawu uyabona
Kushuthi kumele wenze into yakho.
Ngizakuphula ikhanda lova, ngikushaya inhloko baba
Phuu guluva ngiyakukhafulela
Bhade lami wena ukhomba mina?
Bhade lami uzongihlanyisa,
Kuyofa inzizwa kuyosala abafelokazi
Ekasathani ekhosombeni ngithi khala mdlwembe
Ekasathani emakhoneni ngithi khala guluva
Uyangizwa bhade lami uhlale wazi yamadoda ayipheli
Uyangizwa bhade lami hlale wazi yamadoda ayipheli
Ekasathani ekhosombeni ngithi khala mdlwembe
Ekasathani emakhoneni ngithi khala guluva
Bhade lami ukhomba mina?
Uhlale wazi yamadoda ayipheli
E bhade lami ukhomba mina?
Yewena yemdlwembe
Yelele yemdlwembe uhlale wazi yamadoda ayipheli
Bhade lami ukhomba mina uhlale wazi yamadoda ayipheli
Bhade lami ukhomba mina uhlale wazi yamadoda ayipheli
Bhade lami ukhomba mina uhlale wazi yamadoda ayipheli
Yelele yemdlwembe uhlale wazi yamadoda ayipheli
Bhade lami wena ukhomba mina uhlale wazi yamadoda ayipheli
Bhade lami wena ukhomba mina uhlale wazi yamadoda ayipheli
Bhade lami uhlale wazi yamadoda ayipheli
Qhamuthushula omnyama, kusase yibo labafana base Zola
Bamba ibonda 'yabona ukuthi umzala ufuna amakgekgeba
Bhekala phezukwama tafula sesibuzy siyaxovaxova
E slender woza la, bheka la ngithi woza uzosithola
Siphethe ibhola lomlilo xuvu siyashosholoza
Bhade lami siboniseni omunye futhi umuzi onotshwala
Siyofika kuleyondawo kuyosala abafelokazi
Asifika kuleyondawo kuyosala abafelokazi
Kuyofa insizwa kosala abaguluva masifika kuleyondawo
Kuyofa aboguluva kusale ama beer masifika kuleyondawo
Bhade lami, bhade lami angithi vele wena vele ubheke mina
Ngoba nami vele mfana ngibheke wena, bhade lami bhade lami.
Ekasathani ekhosombeni ngithi khala mdlwembe
Ekasathani emakhoneni ngithi khala guluva
Bhade lami ukhomba mina?
Uhlale wazi yamadoda ayipheli
Bhade lami ukhomba mina?
Uhlale wazi yamadoda ayipheli
AmaGugu alelizwe ayosala emathuneni.

Umdlwembe (translation)

You
You can drive me crazy
You can drive me crazy you see
In fact, you have to do your own thing.
I'll break your head, I'll hit you in the head, Dad
Phuu Guluva I spit on you
My bad you point to me?
My bed will drive me crazy,
Widows will die and widows will be left
To the devil in the closet I say cry rebellious
To the devil in the corners I say cry guruva
You hear me in my badge and you always know of endless men
You hear me my badge always know of endless men
To the devil in the closet I say cry rebellious
To the devil in the corners I say cry guruva
Are you pointing at me?
You always know these endless men
Are you pointing at me?
You are a rebel
You lie in a riot and you always know of endless men
My badge points to me and you always know of endless men
My badge points to me and you always know of endless men
My badge points to me and you always know of endless men
You lie in a riot and you always know of endless men
My bad you point to me and you always know of endless men
My bad you point to me and you always know of endless men
My badge always knows of endless men
Come on in, take a look and enjoy yourself!
They grabbed the wall and saw that the cousin was looking for cracks
Look over my questionable table
In slender come here, look here I say come and find us
We are holding a ball of fire and we are screaming
Show me another bar of alcohol
When we get to that place there will be some widows left
When we arrived, there would be no widows left
The young man will die and the rest of the thugs will not come to that place
The robbers will die and the beers will be left when we get to that place
My bad, my bad, don't you just look at me
Because I'm just looking at you, boy, my bad, my bad.
To the devil in the closet I say cry rebellious
To the devil in the corners I say cry guruva
Are you pointing at me?
You always know these endless men
Are you pointing at me?
You always know these endless men
The Heritage of this country will remain in the cemetery.