Translation of the song lyrics Scarface - Zola

Scarface (original)

J’ai des milliers, j’ai des milliers, j’ai des milliers, j’ai des milliers
d’cailloux sous ma s’melle
J’ai des milliers, j’ai des milliers, j’ai des milliers, j’ai des milliers
d’euros chaque semaine
Si j’te shoote pas, t’façon ils vont t’shooter
Soir-ce j’m’endors entre une bitch et ses deux tétons
Si j’te shoote pas, t’façon ils vont t’shooter
Soir-ce, j’m’endors entre une bitch et ses deux tétons
Nissan Qashqai, j’ai mon cache-cou dans la cuisine, je compte, je cooke
Je n’ai pas l’temps pour les casses-couilles et pas non plus pour mon
casse-croûte
Et la farine, c’est mon gagne-pain
Dans le trafic, j’bombarde, j’suis en 800 GP
Casque intégral tout noir, les passants crient des «j'ai peur»
J’ai la même tchop que Diego mais j’ai le rôle du chipeur
Ça roule une grosse batte dans le bât'
Les gens du troisième sont khabat
Le client voit le staff, y’a la gazeuse et la batte
Les gens du troisième sont khabat, wo
J'étais prêt à tout, rien qu’pour concurrencer l’four
Le rap, c’est tout pour l’argent et rien pour la fame
Dans l’bât, je fume et j’bois, je n’pense pas à tes formes
J’pense au frigo d’maman et agrandir la somme
J’ai des milliers, j’ai des milliers, j’ai des milliers, j’ai des milliers
d’cailloux sous ma s’melle
J’ai des milliers, j’ai des milliers, j’ai des milliers, j’ai des milliers
d’euros chaque semaine
Si j’te shoote pas, t’façon ils vont t’shooter
Soirce j’m’endors entre une bitch et ses deux tétons
Si j’te shoote pas, t’façon ils vont t’shooter
Soirce j’m’endors entre une bitch et ses deux tétons

Scarface (translation)

I got thousands, I got thousands, I got thousands, I got thousands
pebbles under my sole
I got thousands, I got thousands, I got thousands, I got thousands
euros each week
If I don't shoot you, how will they shoot you
Tonight I fall asleep between a bitch and her two nipples
If I don't shoot you, how will they shoot you
This evening, I fall asleep between a bitch and her two nipples
Nissan Qashqai, I got my neck warmer in the kitchen, I count, I cook
I don't have time for ballbusters and neither for my
snack
And flour is my livelihood
In traffic, I bomb, I'm in 800 GP
All-black full-face helmet, passers-by shout "I'm scared"
I have the same tchop as Diego but I have the role of the swiper
It rolls a big bat in the pack '
The people of the third are khabat
The customer sees the staff, there's the gas and the bat
The people of the third are khabat, wo
I was ready for anything, just to compete with the oven
Rap is all for the money and nothing for the fame
In the pack, I smoke and I drink, I don't think about your shapes
I'm thinking of mom's fridge and increasing the amount
I got thousands, I got thousands, I got thousands, I got thousands
pebbles under my sole
I got thousands, I got thousands, I got thousands, I got thousands
euros each week
If I don't shoot you, how will they shoot you
Evening I fall asleep between a bitch and her two nipples
If I don't shoot you, how will they shoot you
Evening I fall asleep between a bitch and her two nipples