| L1, L2, R1, R2
| L1, L2, R1, R2
|
| Zola, 2019, Truth Records
| Zola, 2019, Truth Records
|
| Parc aux Biches
| Deer Park
|
| AWA the mafia my nigga
| AWA the mafia my nigga
|
| Mon criquet a la coupe de Puyol, avec un million, j’change de pays
| My cricket has the cut of Puyol, with a million, I change country
|
| Avec un million, j’change de pays, de femme, de routine et pourquoi pas de
| With a million, I change country, woman, routine and why not
|
| devise
| currency
|
| Dans la rue, c’est l’oseille qui divise, des res-frè veulent t’la mettre pour
| In the street, it's the sorrel that divides, res-brè want to put it on for you
|
| un vieux biz
| an old biz
|
| Des res-frè ont pénave juste pour mon buzz mais moi, j’m’en bats les c',
| Some res-brè have pénave just for my buzz but me, I don't give a fuck about it,
|
| au départ, j’voulais tout sauf du buzz
| at first, I wanted everything except buzz
|
| 7.65 toujours sur moi, j’garde
| 7.65 always on me, I keep
|
| Le mental, le métal et deux-trois balles, ouais
| Mind, metal and two-three bullets, yeah
|
| C'était l’délit d’fuite, le vol et les bagarres, ouais
| It was hit and run, robbery and fights, yeah
|
| Mais j’compte bien prendre tout c’qui y a, j’te l’jure sur moi
| But I intend to take all that there is, I swear to you on me
|
| Ouais, c’est Zolaski d'Évry, zigzag sur l’A6, la concurrence a maigri
| Yeah, it's Zolaski d'Évry, zigzag on the A6, the competition has lost weight
|
| Fais pas l’brigante, le narcos, enculé, car c’est mon liquide qu’y a sous ton
| Don't do the brigante, the narcos, motherfucker, because it's my liquid under your
|
| lit
| bed
|
| Ouais, c’est mon biff qu’y a sous ton lit, j’dégaine une mitraillette
| Yeah, it's my biff that's under your bed, I draw a submachine gun
|
| bandoulière comme Tony
| shoulder strap like Tony
|
| Armes de guerre comme Montana Tony, j’repasse sous la cam' avec différentes
| Weapons of war like Montana Tony, I go back under the camera with different
|
| tenues
| outfits
|
| Sur l’terrain, numéro 7 comme Robinho, j’suis plus Batman que Robin
| On the field, number 7 like Robinho, I'm more Batman than Robin
|
| Bien sûr, ma baraque, elle est minée, j’efface les preuves grâce au robinet
| Of course my house, it's mined, I erase the evidence with the faucet
|
| La police a cru qu’elle dominait, moi, j’fous l’reste de shit aux cabinets
| The police thought they were dominating, I'm sending the rest of the shit to the cabinets
|
| Celle-là, c’est pour la BAC, ces salopes qui veulent nous empêcher d’tartiner
| This one's for the BAC, those bitches who want to stop us from spreading
|
| 7.65 toujours sur moi, j’garde
| 7.65 always on me, I keep
|
| Le mental, le métal et deux-trois balles, ouais
| Mind, metal and two-three bullets, yeah
|
| C'était l’délit d’fuite, le vol et les bagarres, ouais
| It was hit and run, robbery and fights, yeah
|
| Mais j’compte bien prendre tout c’qui y a, j’te l’jure sur moi
| But I intend to take all that there is, I swear to you on me
|
| Bah ouais mon frérot, c’est l’hiver, j’ai pas changé d’parka, j’ai les chicots
| Well yeah my brother, it's winter, I haven't changed my parka, I have the snags
|
| qui claquent
| who slam
|
| Une liasse flambant neuve, un ensemble flambant neuf grâce au stu-pe et la
| A brand-new bundle, a brand-new set thanks to the stu-pe and the
|
| revente de plaques
| resale of plates
|
| Pourquoi, quand j’sonne en garde à v', y a personne qui répond?
| Why, when I ring on hold, does anyone answer?
|
| Pourquoi, quand je sors de garde à v', sur ma gourmette, il manque un médaillon
| Why, when I go out of guard, on my bracelet, a medallion is missing
|
| Ma pétasse brille dans mon bolide, j’lui envoie le cul et elle jette ça par la
| My bitch shine in my car, I send her the ass and she throws it by the way
|
| vitre
| window
|
| Six litres point trois, j’fais péter sa CB en foutant un maximum de litres
| Six liters point three, I blow his CB by fucking a maximum of liters
|
| Mon style de vie n’est pas le vôtre, mon style de vie n’est pas le vôtre
| My lifestyle is not yours, my lifestyle is not yours
|
| Et si tu essaies de copier, dans le meilleur des cas, mon négro, tu te vautres
| And if you try to copy, best case scenario, my nigga, you're wallowing
|
| 7.65 toujours sur moi, j’garde
| 7.65 always on me, I keep
|
| Le mental, le métal et deux-trois balles, ouais
| Mind, metal and two-three bullets, yeah
|
| C'était l’délit d’fuite, le vol et les bagarres, ouais
| It was hit and run, robbery and fights, yeah
|
| Mais j’compte bien prendre tout c’qui y a, j’te l’jure sur moi
| But I intend to take all that there is, I swear to you on me
|
| 7.65 toujours sur moi, j’garde
| 7.65 always on me, I keep
|
| Le mental, le métal et deux-trois balles, ouais
| Mind, metal and two-three bullets, yeah
|
| C'était l’délit d’fuite, le vol et les bagarres, ouais
| It was hit and run, robbery and fights, yeah
|
| Mais j’compte bien prendre tout c’qui y a, j’te l’jure sur moi | But I intend to take all that there is, I swear to you on me |