| Hoy te vas y no me das razón, ¿cómo le explico al corazón?
| Today you leave and you don't agree with me, how do I explain to my heart?
|
| Tú me enseñaste a vivir amándote y yo
| You taught me to live loving you and I
|
| Nunca aprendí a vivir, amor, sin tu calor
| I never learned to live, love, without your warmth
|
| Y no te prometo nada, pero baby, voy arrancarte de mí
| And I don't promise you anything, but baby, I'm going to tear you from me
|
| Qué largo se hace el tiempo, qué grande se hace el mundo
| How long time becomes, how big the world becomes
|
| Más grande lo que siento, más alto que profundo
| Bigger what I feel, higher than deep
|
| Siéntate, hablemos sin rencores ni secretos
| Sit down, let's talk without rancor or secrets
|
| Ya te perdoné, aunque duele, pesan más mis sentimientos
| I already forgave you, although it hurts, my feelings weigh more
|
| Él no se espera por ti, mueres por estar con él
| He does not wait for you, you die to be with him
|
| Yo no te mentí, no te fallé y se fue al diablo el amor tuyo
| I did not lie to you, I did not fail you and your love went to hell
|
| Dime cómo diablos le hago pa' olvidarte
| Tell me how the hell can I do it to forget you
|
| Dime cómo duermo a solas cuando mi alma llora
| Tell me how I sleep alone when my soul cries
|
| Tú si sabes cómo, dime, dime
| You do know how, tell me, tell me
|
| Dime cómo duermo a solas cuando mi alma llora
| Tell me how I sleep alone when my soul cries
|
| Tú si sabes cómo, dime, dime
| You do know how, tell me, tell me
|
| Dime cómo diablos le hago pa' olvidarte
| Tell me how the hell can I do it to forget you
|
| Dime cómo duermo a solas cuando mi alma llora
| Tell me how I sleep alone when my soul cries
|
| Tú si sabes cómo, dime, dime
| You do know how, tell me, tell me
|
| Dime cómo duermo a solas cuando mi alma llora
| Tell me how I sleep alone when my soul cries
|
| Tú si sabes cómo, dime, dime
| You do know how, tell me, tell me
|
| Él no te ama como yo hice
| He doesn't love you like I did
|
| Tú sufrirás aún más que yo
| You will suffer even more than me
|
| Siempre pasa más dolor quien traicionó
| There is always more pain who betrayed
|
| Y vuela, vuela, vuela, se feliz con él
| And fly, fly, fly, be happy with him
|
| Y me la, me la pagarás, tarde o temprano, el haber sido infiel
| And you will pay me, sooner or later, for having been unfaithful
|
| Y vuela, vuela, vuela, se feliz con él, oh, oh
| And fly, fly, fly, be happy with him, oh, oh
|
| Y me la, me la pagarás, tarde o temprano, el haber sido infiel
| And you will pay me, sooner or later, for having been unfaithful
|
| Él no se espera por ti, mueres por estar con él
| He does not wait for you, you die to be with him
|
| Yo no te mentí, no te fallé y se fue al diablo el amor tuyo
| I did not lie to you, I did not fail you and your love went to hell
|
| Dime cómo diablos le hago pa' olvidarte
| Tell me how the hell can I do it to forget you
|
| Dime cómo duermo a solas cuando mi alma llora
| Tell me how I sleep alone when my soul cries
|
| Tú si sabes cómo, dime, dime
| You do know how, tell me, tell me
|
| Dime cómo duermo a solas cuando mi alma llora
| Tell me how I sleep alone when my soul cries
|
| Tú si sabes cómo, dime, dime
| You do know how, tell me, tell me
|
| Dime cómo diablos le hago pa' olvidarte
| Tell me how the hell can I do it to forget you
|
| Dime cómo duermo a solas cuando mi alma llora
| Tell me how I sleep alone when my soul cries
|
| Tú si sabes cómo, dime, dime
| You do know how, tell me, tell me
|
| Dime cómo duermo a solas cuando mi alma llora
| Tell me how I sleep alone when my soul cries
|
| Tú si sabes cómo, dime, dime
| You do know how, tell me, tell me
|
| Es una historia perdida, un cuento que se acabó
| It's a lost story, a story that's over
|
| Te vas de mi vida con quien tu amor de mí robo
| You leave my life with whom your love of me stole
|
| Es una historia perdida, un cuento que se acabó
| It's a lost story, a story that's over
|
| Te vas de mi vida con quien tu amor de mí robo | You leave my life with whom your love of me stole |